牽蘿且復補茆屋，飯豆何妨羹芋魁

名句出處

出自宋代陸游的《十月八日九日連夕雷雨》

全文：
雨聲聒耳不停點，雲氣冒山殊未開。
敢恨終年惟短褐，但驚十月有奔雷。
牽蘿且復補茆屋，飯豆何妨羹芋魁。
莫笑賦詩無傑句，年來萬事學低摧。

陸游詩詞大全

參考注釋

且復

猶言姑且再。《莊子·應帝王》：“子之先生不齊，吾無得而相焉。試齊，且復相之。” 唐 韓愈 《送張道士序》：“既非公家用，且復還其私。” 宋 陸游 《十月八日九日連夕雷雨》詩：“牽蘿且復補茅屋，飯豆何妨羹芋魁。” 明 劉基 《劉宗文菜窩遣興》詩：“且復擷其蔬，獨酌慰衰晚。”

飯豆

吃豆，以豆當飯。 漢 王褒 《僮約》：“奴但當飯豆，飲水，不得嗜酒。”

即白豆。 明 李時珍 《本草綱目·穀三·白豆》：“飯豆，小豆之白者也，亦有土黃色者。豆大如緑豆而長。四五月種之。苗葉似赤小豆而畧大，可食，莢亦似小豆。”

何妨

(1) 為什麼不

何妨一試

(2) 用反問的語氣表示不妨

你何妨試一試

芋魁

芋的塊莖。亦泛稱薯類植物的塊莖。《後漢書·方術傳上·許楊》：“時有謡歌曰：‘敗我陂者 翟子威 ，飴我大豆，亨我芋魁。’” 李賢 註：“芋魁，芋根也。” 明 徐渭 《薯蕷》詩：“芋魁徒軟美，松粉藉餦餭。” 清 顧炎武 《兄子言及開吳淞江之役書此示之》詩：“五十年來羹芋魁，頓令澤國生蒿萊。”