只恐東風未轉，誤人日望歸舟

名句出處

出自宋代蔣捷的《木蘭花慢（冰）》

全文：
傍池闌倚遍，問山影、是誰偷。
但鷺斂瓊絲，鴛藏繡羽，礙浴妨浮。
寒流。
暗沖片響，似犀椎、帶月靜敲秋。
因念涼荷院宇，紛丸曾泛金甌。
妝樓。
曉澀翠罌油。
倦鬢理還休。
更有何意緒，憐他半夜，瓶破梅愁。
紅裯。
淚乾萬點。
待穿來、寄與薄情收。
只恐東風未轉，誤人日望歸舟。

蔣捷詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

東風

(1) 從東方吹來的風

小樓昨夜又東風。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 春天的風

(3) 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢

東風吹向天地外,盪盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》

人日

(1).舊俗以農曆正月初七為人日。《太平御覽》卷九七六引 南朝 梁 宗懍 《荊楚歲時記》：“正月七日為人日。以七種菜為羹，剪綵為人或鏤金箔為人，以貼屏風，亦戴之頭鬢。又造華勝以相遺，登高賦詩。” 宋 高承 《事物紀原·天生地植·人日》：“ 東方朔 《占書》曰：歲正月一日占鷄，二日占狗，三日占羊，四日占豬，五日占牛，六日占馬，七日占人，八日占穀。皆晴明溫和，為蕃息安泰之候，陰寒慘烈，為疾病衰耗。” 清 富察敦崇 《燕京歲時記·人日》：“初七日謂之人日。是日天氣清明者則人生繁衍。” 歐陽山 《三家巷》十二：“‘人日’那天的絕早，醫科大學生 楊承輝 就起了床，急急忙忙地洗臉，刮鬍子。”

(2).即工日。一種表示工作時間的計算單位。指一個勞動者工作一日。參見“ 工日 ”。

歸舟

返航歸回的船隻

嘆年來蹤跡,何事苦淹留。想佳人妝樓顒望,誤幾回天際識歸舟。(顒望:招頭凝望。)——宋· 柳永《八聲甘州·對瀟瀟暮雨灑江天》