春眠不覺曉,處處聞啼鳥。

孟浩然春曉

名句出處

出自唐代孟浩然的《春曉》

春眠不覺曉,處處聞啼鳥。
夜來風雨聲,花落知多少。

孟浩然詩詞大全

名句書法欣賞

孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。書法作品欣賞
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。書法作品

譯文和注釋

譯文
春日裡貪睡不知不覺天就亮了,到處可以聽見小鳥的鳴叫聲。
回想昨夜的陣陣風雨聲,不知吹落了多少嬌美的春花。

注釋
曉:天剛亮的時候,春曉:春天的早晨。
不覺曉:不知不覺天就亮了。
啼鳥:鳥的啼叫聲。
知多少:不知有多少。

簡評

孟浩然早年隱居在鹿門山,後入長安謀求官職,考進士不中,還歸故鄉。《春曉》即是他隱居鹿門山時所作。

孟浩然名句,春曉名句

詩詞推薦

  • 和人見寄

    吳芾宋代〕高義如君舉世無,賢關十載會琴書。匆匆邊馬來時別,鬱郁亂山深處居。天外風塵仍斷絕,人間豪傑正蕭疏。何時
    春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 詩詞名句
  • 山陰老人偽謠

    佚名唐代〕欲識聖人姓,千里草青青。欲識聖人名,日從日上生。
    春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 詩詞名句
  • 企喻歌二首

    佚名南北朝〕其一男兒欲作健,結伴不須多。鷂子經天飛,群雀兩向波。其二男兒可憐蟲,出門懷死憂。屍喪狹谷中,白骨無人
    春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 詩詞名句
  • 和竹溪懷樗庵二首

    劉克莊宋代〕偶賦東風御柳詩,流傳誤柬九重知。昔曾苑內借全樹,今向林間巢一枝。已買十牛耕笠澤,難陪八駿宴瑤池。鬳翁
  • 送羅正夫主簿之官餘干

    楊萬里宋代〕君家人物已數世,後有秘丞前給事。近來復見鄉先生,武岡使君五經笥。君才自是一世英,珠玉照乘仍連城。妙年
  • 池鶴八絕句。鶴答鵝

    白居易唐代〕右軍歿後欲何依,只合隨雞逐鴨飛。未必犧牲及吾輩,大都我瘦勝君肥。
    春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 詩詞名句
  • 送元遂上人歸吳中

    許棠唐代〕落髮在王畿,承恩著紫衣。印心誰受請,講疏自攜歸。泛浦龍驚錫,禪雲虎繞扉。吳中知久別,庵樹想成圍。
  • 從軍

    馬逢唐代〕漢馬千蹄合一群,單于鼓角隔山聞。沙塠風起紅樓下,飛上胡天作陣雲。
  • 徐仲謀宋代〕最愛清風景物優。安寢有時延皓月。
    春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 詩詞名句
  • 漢宮春

    汪莘宋代〕春色平分,甚偏他楊柳,分外風流。夭桃自適其適,一笑還休。可憐仙李,對東風、卻少溫柔。爭奈得、海棠妝點
春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 詩詞名句