名句出處
出自唐代馬戴的《落日悵望》
孤雲與歸鳥,千里片時間。
念我何留滯,辭家久未還。
微陽下喬木,遠燒入秋山。
臨水不敢照,恐驚平昔顏!
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
片片孤雲和那歸林鳥兒,頃刻間已是飛馳千餘里。
想起了我長久離開家園,滯留在異鄉只能空嘆息。
斜陽餘輝灑落高大樹木,秋山上的落日好似火燒。
臨水卻不敢看我的倒影,是因為害怕容顏已變改。
注釋
片:片刻,片字是“時”字的修飾語。
念:想。
何:多么。
滯:滯留,淹留。
微陽:斜陽。微,指日光微弱。
喬木:樹千高大、主幹與分枝有明顯區別的木本植物,如松、柏、楊、白樺等樹皆是。
驚:因面容改變而吃驚。
平昔:平素,往昔。
顏:面色,容顏。
馬戴名句,落日悵望名句
名句推薦
記玉關踏雪事清游,寒氣脆貂裘。
張炎《八聲甘州·記玉關踏雪事清游》來相召、香車寶馬,謝他酒朋詩侶。
李清照《永遇樂·落日熔金》人有賢愚,任人勿求過己。
來俊臣《羅織經·固榮卷第六》桐花萬里丹山路,雛鳳清於老鳳聲。
李商隱《韓冬郎即席為詩相送一座盡驚他日余方追吟連宵侍坐裴回久之句有老成之風因成二絕寄酬兼呈畏之員外·其一》別有相思處,啼鳥雜夜風。
尹式《別宋常侍》欲潔何曾潔,雲空未必空。可憐金玉質,終陷淖泥中。
曹雪芹《紅樓夢·第五回》舉物而暗,無務博聞。
墨子《墨子·02章 修身》俱懷逸興壯思飛,欲上青天攬明月。
李白《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》人間之水污濁,在野外者清潔,俱為一水,源從天涯,或濁或清,所在之勢使之然也。
王充《論衡·卷二·率性篇》
詩詞推薦
![微陽下喬木,遠色隱秋山。 詩詞名句](/img/7/d01/nBnau4Wa4lWZ3dHZj9ycldWYtl2Lt92YucmbhdnbhlGZpNmLt9yL6MHc0RHa.jpg)