捧心調態軍前死，羅綺旋變塵埃

名句出處

出自宋代柳永的《西施（三之一·仙呂調）》

全文：
薴蘿妖艷世難偕。
善媚悅君懷。
後庭恃寵，盡使絕嫌猜。
正恁朝歡暮宴，情未足，早江上兵來。
捧心調態軍前死，羅綺旋變塵埃。
至今想，怨魂無主尚徘徊。
夜夜姑蘇城外，當時月，但空照荒台。

柳永詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

捧心

相傳 春秋 時美女 西施 有心痛病，經常捧心而顰(皺著眉頭)。鄰居有醜女認為 西施 這個姿態很美，也學著捧心皺眉，反而顯得更醜，大家見了都避開她。見《莊子·天運》。後因以“捧心”喻拙劣的模仿。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·雜文》：“可謂 壽陵 匍匐，非復 邯鄲 之步；里醜捧心，不關 西施 之嚬矣。” 宋 陸游 《遣興》詩之二：“得酒不妨開口笑，學人難作捧心顰。” 明 歸有光 《＜五嶽山人前集＞序》：“余不能如 玉叔 也，況《史記》耶？夫苟能如 玉叔 ，則亦里之捧心者也。”

調態

(1).風調情態。 唐 劉禹錫 《鶴嘆》詩引：“友人 白樂天 去年罷 吳郡 ，挈雙鶴雛以歸。予相遇於 揚子津 ，閒翫終日。翔舞調態，一符相書。” 宋 黃庭堅 《阮郎歸》詞：“歌調態，舞工夫， 湖南 都不如。”

(2).作態。 宋 柳永 《西施》詞之一：“捧心調態軍前死，羅綺漸變塵埃。”

軍前

戰場；前沿陣地。 唐 高適 《燕歌行》：“戰士軍前半死生，美人帳下猶歌舞。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷四：“ 張忠文公 叔夜 嵇仲 ， 靖康 間以南道總管知 鄧州 ，首提兵勤王，以不推戴異姓，取過軍前。”《元典章·聖政一·撫軍士》：“若有軍前曾立功者，速行遷賞，例從優厚。”

羅綺

(1).羅和綺。多借指絲綢衣裳。 漢 張衡 《西京賦》：“始徐進而羸形，似不任乎羅綺。”

(2).指衣著華貴的女子。 唐 李白 《清平樂》詞：“女伴莫話孤眠，六宮羅綺三千。” 宋 柳永 《迎新春》詞：“徧九陌羅綺，香風微度。” 清 李漁 《玉搔頭·弄兵》：“看羅綺千行，列成屏架。”

(3).喻繁華。 明 夏完淳 《楊柳怨和錢大揖石》：“到今羅綺古 揚州 ，不辨 秦 灰十二樓。” 黃小配 《＜廿載繁華夢＞序二》：“最憐羅綺地，回首已荒煙。”

塵埃

(1) 飛揚的塵土

塵埃傳播病菌

(2) ;比喻污濁的東西

爺娘妻子走相送,塵埃不見鹹陽橋。—— 唐· 杜甫《兵車行》

蟬蛻於濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢。——《史記·屈原賈生列傳》

蒙世俗之塵埃。