灼灼千門曉，輝輝萬井春

名句出處

出自唐代韓濬的《清明日賜百僚新火》

全文：
朱騎傳紅燭，天廚賜近臣。
火隨黃道見，煙繞白榆新。
榮耀分他日，恩光共此辰。
更調金鼎膳，還暖玉堂人。
灼灼千門曉，輝輝萬井春。
應憐螢聚夜，瞻望及東鄰。

韓濬詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

灼灼

(1) 耀眼,光亮

若日出之灼灼。——《新書》

(2) 明白地

灼灼如此

千門

(1).猶千家。 宋 韓維 《和景仁元夕》詩：“簫鼓千門沸，弓刀萬馬騰。” 陳三立 《十月十四夜飲秦淮樓感賦》詩：“狼嘷豕突哭千門，濺血車菌處處村。”

(2).眾多宮門。亦借指眾多宮殿。 漢 班固 《西都賦》：“張千門而立萬戶，順陰陽以開闔。” 唐 杜甫 《哀江頭》詩：“江頭宮殿鎖千門，細柳新蒲為誰緑。”《資治通鑑·唐文宗開成元年》：“流血千門，殭屍萬計。” 胡三省 註：“ 漢武帝 起 建章宮 ，度為千門萬戶，後世遂謂宮門為千門。” 清 吳偉業 《海市》詩之四：“千門聽擊 馮夷 鼓，六博看投玉女壺。”

(3).佛教語。謂種種修行的法門。千，言其多。 北齊 顏之推 《顏氏家訓·歸心》：“萬行歸空，千門入善。”

輝輝

(1).顯赫貌。 三國 魏 曹植 《王仲宣誄》：“君侍華轂，輝輝王塗。”

(2).光耀貌。 北周 庾信 《燈賦》：“輝輝朱燼，焰焰紅榮。” 唐 杜甫 《不寐》詩：“翳翳月沉霧，輝輝星近樓。” 宋 曾鞏 《照影亭》詩：“河流縈檻色輝輝，無數幽禽入鏡飛。”

(3).亮光。 唐 杜甫 《見螢火》詩：“卻繞井欄添箇箇，偶經花蕊弄輝輝。”

(4).光澤，潤澤。 唐 張鷟 《遊仙窟》：“輝輝面子，荏苒畏彈穿；細細腰支，參差疑勒斷。”

煇煇：明亮貌。 唐 韓濬 《清明日賜百僚新火》詩：“灼灼千門曉，煇煇萬井春。” 宋 蘇軾 《東坡志林》卷一：“日月煇煇於外，其賊在於內。”

赤色貌。《文選·張衡＜西京賦＞》：“金戺玉階，彤庭煇煇。” 薛綜 註：“煇煇，赤色貌。”

萬井

(1).古代以地方一里為一井，萬井即一萬平方里。《漢書·刑法志》：“地方一里為井……一同百里，提封萬井。”

(2).千家萬戶。 唐 陳子昂 《謝賜冬衣表》：“三軍葉慶，萬井相歡。” 宋 張孝祥 《水調歌頭·桂林中秋》詞：“千里江山如畫，萬井笙歌不夜。” 明 鳳尹岐 《送兄廣東參政應奎》詩：“青連橄欖千家雨，黃觸桄榔萬井煙。”《花月痕》第八回：“閣（ 呂仙閣 ）分三層……遠則四圍山石，萬井人煙。”