風帽可憐成昨夢，菊花已覺是陳人

名句出處

出自宋代陸游的《九月十日》

全文：
不須扇障庾公塵，散地翛然學隱淪。
風帽可憐成昨夢，菊花已覺是陳人。
昏昏但苦餘酲在，草草久無佳句新。
嘆息吾生行已矣，老來歲月似奔輪。

陸游詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

風帽

(1).古代一種禦寒擋風的帽子。今亦指連在大衣上擋風的帽子。 唐 羅虬 《比紅兒詩》之二二：“若使 紅兒 風帽戴，直使 瑤池 會上看。” 宋 范成大 《正月十四日雨小集夜歸》詩：“燈市淒涼燈火稀，雨巾風帽笑歸遲。” 冰心 《分》：“他兩臂直伸著，頭面埋在青棉的大風帽之內，臃腫得像一隻風箏！”

(2).通風設備之一。裝於屋面、車頂等通風口或排風管上。

可憐

(1) 值得憐憫

露出一副可憐相

(2) 數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

菊花

多年生草本植物,葉子卵形有柄,邊緣有缺刻或鋸齒,秋季開花。由於人工培育,增加了很多品種,顏色、形狀和大小變化很大。有的品種可入藥

陳人

(1).猶老朽。《莊子·寓言》：“人而無以先人，無人道也；人而無人道，是之謂陳人。” 郭象 註：“陳久之人。”

(2).舊人，故人。 宋 蘇軾 《述古以詩見責屢不赴會複次前韻》：“肯對紅裙辭白酒，但愁新進笑陳人。”《紅樓夢》第六三回：“別説是三五代的陳人，現從老太太、太太屋裡撥過來的，就是老太太、太太屋裡的貓兒狗兒，輕易也傷不得。” 清 唐孫華 《戊寅除夕》詩之二：“蓂歷序新繙好日，桃符色退似陳人。”

(3).古人。 元 辛文房 《＜唐才子傳＞引》：“芳沃當代，響起陳人。”