已掛朝衣神武門，暫紆紫綬拜君恩

名句出處

出自宋代陸游的《恩賜龜紫》

全文：
已掛朝衣神武門，暫紆紫綬拜君恩。
兒孫賀罷還無事，雨笠煙蓑自灌園。

陸游詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

朝衣

(1).君臣上朝時穿的禮服。《孟子·公孫丑上》：“立於惡人之朝，與惡人言，如以朝衣朝冠坐於塗炭。”《後漢書·劉寬傳》：“使侍婢奉肉羹，飜污朝衣。” 唐 崔峒 《初拜命後酬丘二十二見贈》詩：“江海久垂綸，朝衣忽掛身。” 清 昭槤 《嘯亭續錄·朝服龍團》：“定製，惟皇上御服朝衣，於腰闌下前後繡龍團各四，諸王以下皆用素緞數則，以為辨別。”

(2).借指朝廷官員。 唐玄宗 《首夏花萼樓觀群臣宴寧王山亭回樓下又申之以賞樂賦詩》：“九歌揚政要，六舞散朝衣。” 宋 葉適 《中奉大夫尚書工部侍郎曾公墓志銘》：“當 慶元 、 嘉泰 間，朝衣負塗炭之羞而以冰玉自潔，青蠅蒙樊棘之誚而與鴻鵠偕逝。”

神武門

古宮門名。即 南朝 時 建康 皇宮西首之 神虎門 。 唐 初因避 太祖 李虎 諱而改“虎”為“武”或“獸”。相傳 南朝 梁 陶弘景 曾在此門掛衣冠而上書辭祿。見《南史·陶弘景傳》。《南史·梁紀下·敬帝》：“﹝ 太平 元年﹞十一月，起 雲龍 、 神武門 。”按，《梁書》作“神虎門”。《宋書·傅亮傳》：“ 神武門 外，每旦車常數百兩。”按，《南史》作“神獸門”。 宋 蘇軾 《再送蔣穎叔》詩之二：“歸來趁別 陶弘景 ，看掛衣冠 神武門 。” 北京 紫禁城 （ 故宮 ）北門也叫“神武門”。

紆紫

佩紫綬。指身居高位。 漢 王充 《論衡·令祿》：“懷銀紆紫，未必 稷 契 之才。”