夜如何其夜未央，閒花照月愁洞房

名句出處

出自唐代喬知之的《和李侍郎古意（一作古意和李侍郎嶠）》

全文：
妾家巫山隔漢川，君度南庭向胡苑。
高樓迢遞想金天，河漢昭回更愴然。
夜如何其夜未央，閒花照月愁洞房。
自矜夫婿勝王昌，三十曾作侍中郎。
一從流落戍漁陽，懷哉萬恨結中腸。
南山冪冪兔絲花，北陵青青女蘿樹。
由來花葉同一根，今日枝條分兩處。
三星差池光照灼，北斗西指秋雲薄。
莖枯花謝枝憔悴，香銷色盡花零落。
美人長嘆艷容萎，含情收取摧折枝。
調絲獨彈聲未移，感君行坐星歲遲。
閨中宛轉今若斯，誰能為報征人知。

喬知之詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

如何

(1)

(2) 用什麼手段或方法

在退休制下如何提高津貼的問題

(3) 方式、方法怎樣

接下去的問題是如何表明我們的意思

(4) 在什麼情況下

姐妹三人如何再相會

(5) 怎么,怎么樣

如今叫我管天王堂,未知久後如何。——《水滸傳》

(6) “如……何”,表示’把……怎么樣”

以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·湯問》

夜未央

夜未盡，謂夜深還未到天明。《詩·小雅·庭燎》：“夜如何其？夜未央。” 孔穎達 疏：“謂夜未至旦。” 三國 魏 曹丕 《燕歌行》：“明月皎皎照我床，星漢西流夜未央。” 宋 楊萬里 《除夕留子上伯玉子西小酌》詩：“維風及雨歲雲暮，不醉無歸夜未央。” 清 吳嘉紀 《擬古》詩：“酒闌親昵散，嗟哉夜未央！”

閒花

亦作“閒花”。1.指野花。 唐 李嘉祐 《贈別嚴士元》詩：“細雨濕衣看不見，閒花滿地落無聲。” 明 劉基 《題陸放翁＜湖上詩＞後》詩：“門前流水斜還直，籬外閒花白復紅。” 清 陳夢雷 《建溪舟行》詩之一：“新漲平江樹，閒花護客舟。” 郭小川 《青松歌》：“而青松啊，決不與野草閒花為伍。”

(2).幽雅的花。閒，通“ 嫺 ”。 唐 沉佺期 《仙萼池亭侍宴應制》詩：“閒花開石竹，幽葉吐薔薇。”

洞房

(1) 深邃的內室

搬來搬去,也很費事,不如竟到你洞房裡去彈罷。——《老殘遊記》

(2) 新婚夫婦的居室