名句出處
出自唐代李白的《峨眉山月歌》
峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。
夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
半輪明月高高懸掛在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映著月影。
夜間乘船出發,離開清溪直奔三峽。想你卻難相見,只能依依不捨順江去向渝州。
注釋
峨眉山:在今四川峨眉縣西南。
半輪秋:半圓的秋月,即上弦月或下弦月。
影:月光的影子。
平羌:即青衣江,在峨眉山東北。源出四川蘆山,流經樂山匯入岷江。
夜:今夜。
發:出發。
清溪:指清溪驛,屬四川犍為,在峨眉山附近。
三峽:指長江瞿塘峽、巫峽、西陵峽,今在四川、湖北兩省的交界處。一說指四川樂山的犁頭、背峨、平羌三峽,清溪在黎頭峽的上游。
君:指峨眉山月。一說指作者的友人。
下:順流而下。
渝州:治所在巴縣,今重慶一帶。
簡評
這首詩出自《李太白全集》卷八,是李白年輕時的作品。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代稱。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故園之月。此詩是李白初離蜀地時的作品,大約作於開元十二年(724年)秋天。
李白名句,峨眉山月歌名句
名句推薦
謙尊而光,卑而不可逾,君子之終也。
佚名《易傳·彖傳上·謙》與朋友交遊,須將他們好處留心學來,方能受益
王永彬《圍爐夜話·第二則》霸業成空,遺恨無窮。
查德卿《蟾宮曲·懷古》畫樓春早,一樹桃花笑。
凌廷堪《點絳唇·春眺》奇卓異非至人,至人只是常。
洪應明《菜根譚·概論》柳外輕雷池上雨,雨聲滴碎荷聲。小樓西角斷虹明。
歐陽修《臨江仙·柳外輕雷池上雨》