名句出處
出自清代袁枚的《馬嵬》
莫唱當年長恨歌,人間亦自有銀河。
石壕村里夫妻別,淚比長生殿上多。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
用不到去歌唱當年皇帝妃子的悲歡離合;在人間也有銀河,使得千千萬萬人家夫妻離散。
像石壕村那樣的夫妻訣別數也數不清,老百姓的淚水比長生殿上灑的那點淚水多得多了。
注釋
馬嵬:即馬嵬坡,在陝西省興平縣西。安史之亂時,唐玄宗逃到這裡,在隨軍將士的脅迫下,勒死楊貴妃
長恨歌:唐代詩人白居易所作之詩,寫的是唐玄宗寵幸楊貴妃而造成的政治悲劇與愛情悲劇。
銀河:天河。神話傳說中,牛郎織女被銀河隔開,不得聚會。
石壕村:“石壕村”二句:唐代詩人杜甫《石壕吏》詩,寫在安史之亂中,官吏徵兵征役,造成石壕村中一對老年夫妻慘別的情形。
長生殿:長生殿:舊址在陝西驪山華清宮內。
簡評
這首詩作於清乾隆十七年(1752年)作者赴陝西任職途中。唐代天寶十四載(765年)發生安史之亂,唐玄宗自京都長安逃往四川經過馬嵬坡時,禁軍譁變,迫使唐玄宗命楊貴妃自縊。歷代詩人對這一歷史事件多有題味。其中最著名者為白居易的長篇敘事詩《長恨歌》。詩人緬懷歷史,自然想到《長恨歌》,創作此詩,抒發感慨。袁枚名句,馬嵬名句
名句推薦
在上不驕,高而不危;制節謹度,滿而不溢。
孔子及其弟子《孝經·諸侯》大雪北風催,家家貧白屋。
環山樵《薛寶釵·雪竹》愛人利人以得福者有矣,惡人賊人以得禍者,亦有矣。
墨子《墨子·04章 法儀》長江悲已滯,萬里念將歸。
王勃《山中》人問誰,對以名。吾與我,不分明。
李毓秀《弟子規·謹》襄陽古道灞陵橋,詩興與秋高。
完顏璹《朝中措·襄陽古道灞陵橋》