既嫁訓爾恭，恭己乃遠恥

名句出處

出自宋代梅堯臣的《送薛氏婦歸絳州》

全文：
在家勖爾勤，女功無不喜。
既嫁訓爾恭，恭己乃遠恥。
我家本素風，百事無有侈。
隨宜且奩箱，不陋復不鄙。
當須記母言，夜寐仍夙起。
慎勿窺窗戶，慎勿輒笑毀。
妄非勿較競，醜語勿辨理。
每順舅姑心，況逆舅姑耳。
為婦若此能，乃是儒家子。
看爾十九年，門閫未嘗履。
一朝陟太行，悲傷黃河水。
車徒望何處，哭泣動鄰里。
生女不如男，天親反由彼。

梅堯臣詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

恭己

(1).謂恭謹以律己。《論語·衛靈公》：“無為而治者，其 舜 也與？夫何為哉？恭己正南面而已矣。” 漢 劉向 《新序·雜事四》：“故王者勞於求人，佚於得賢， 舜 舉眾賢在位，垂衣裳恭己無為而天下治。” 唐 崔元翰 《奉和聖制三日書懷因以示百寮》：“恭己每從儉，清心常保真。”《明史·劉基傳》：“帝每恭己以聽，常呼為老先生而不名。”

(2).指君主不問政事或大權旁落。《後漢書·梁冀傳》：“在位二十餘年，窮極滿盛，威行內外，百僚側目，莫敢違命，天子恭己而不得有所親豫。”《資治通鑑·漢獻帝建安十年》：“時政在 曹氏 ，天子恭己， 悅 志在獻替，而謀無所用，故作是書。” 胡三省 註：“天子恭己，言恭己南面而已，政事無所預也。” 鄭觀應 《盛世危言·議院上》：“為其君者，恭己南面而已。”