華屋聳雲谷，朱闌依翠屏

名句出處

出自宋代吳則禮的《游昆羅山寺二首》

全文：
據鞍風嫋嫋，橫策水冷冷。
華屋聳雲谷，朱闌依翠屏。
偶攜千騎出，更為九秋停。
何秘論黑月，歸途聊戴星。

吳則禮詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

華屋

華美的屋宇,指朝會、議事的地方

歃血於華屋之下。——《史記·平原君虞卿列傳》

雲谷

(1).雲霧所籠罩的山谷。 唐 羅鄴 《鶯》詩：“暖辭雲谷背殘陽，飛下東風翅漸長。” 唐 黃滔 《泉州開元寺佛殿碑記》：“乃割俸三千緡，鳩工度木，煙巖雲谷之杞梓楩柟，投刃以時，趨功以隟，食以月粟，付以心倕，不期年而寶殿湧出。”

(2).山名。在 福建省 建陽縣 西北七十里，接 武夷山市 界， 朱熹 曾築廬讀書於此。 宋 朱熹 《雲谷記》：“ 雲谷 在 建陽縣 西北七十里， 蘆山 之顛，處地最高，而羣峰上蟠，中阜下踞，內寬外密，自為一區。”

朱闌

同“ 朱欄 ”。《宋史·輿服志一》：“四面拱斗，外施方鏡，九柱圍以朱闌，中設御坐。” 明 高啟 《鹿》詩：“雲山別卻啣芝侶，來向朱闌花下行。” 清 厲鶚 《湖樓題壁》詩：“朱闌今已朽，何況倚闌人。”

翠屏

(1).綠色屏風。 南朝 梁 江淹 《麗色賦》：“紫帷鉿匝，翠屏環合。” 後蜀 鹿虔扆 《思越人》詞：“翠屏欹，銀燭背，漏殘清夜迢迢。”

(2).借指青翠的竹叢。 宋 梅堯臣 《縣署叢竹》詩：“寒生緑罇上，影入翠屏中。”

(3).形容峰巒排列的綠色山岩。《文選·孫綽＜游天台山賦＞》：“踐莓苔之滑石，搏壁立之翠屏。” 李善 註：“翠屏，石橋之上石壁之名也。” 李周翰 註：“有石屏風如壁立，橫絶橋上。” 唐 杜甫 《暮春題瀼西新賃草屋》詩：“細雨荷鋤立，江猿吟翠屏。” 明 張居正 《和真一王孫八嶺山韻》：“仙城杳靄何因見，悵望青霄聳翠屏。” 清 汪中 《甘露寺》詩：“中流砰訇兩山動，翠屏金碧當空開。”