莫借角巾墊，勤來坐馬韉

名句出處

出自宋代黃庭堅的《和庭誨苦雨不出》

全文：
端居廣文舍，暑服似純綿。
綠竹塵蒙合，紅榴日炙蔫。
披襟風入幌，灑面雨連天。
莫借角巾墊，勤來坐馬韉。

黃庭堅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

角巾

(1).方巾，有稜角的頭巾。為古代隱士冠飾。《晉書·王導傳》：“則如君言， 元規 若來，吾便角巾還第，復何懼哉！” 元 揭傒斯 《贈淳真子張太古》詩：“飛駟服五龍，角巾搖三花。” 清 戴名世 《一壺先生傳》：“ 一壺先生 者……衣破衣，戴角巾，佯狂自放。”

(2).借指隱士或布衣。 唐 陳子昂 《唐故朝議大夫梓州長史楊府君碑》：“於是始以角巾應命，褐衣詣闕。” 唐 高適 《答侯少府》詩：“江海有扁舟，丘園有角巾。”

(3).指歸隱。 清 趙翼 《黃天盪懷古》詩：“ 建炎 第一功終屬，太息 西湖 竟角巾。”

馬韉

亦作“ 馬韀 ”。亦作“ 馬帴 ”。墊在馬鞍子下面的東西。《晉書·張方傳》：“於是軍人便亂入宮閤，爭割流蘇武帳而為馬帴。”《隋書·雲定興傳》：“ 述 （ 宇文述 ）素好著奇服，炫耀時人， 定興 為製馬韀，於后角上缺方三寸，以露白色。” 宋 葉廷珪 《海錄碎事·衣冠服用》：“ 蘇秦 先貴， 張儀 來謁，坐於馬韉而食之。” 清 錢謙益 《哭稼軒一百十韻》：“改葬新班劒，輿屍故馬韉。” 沉凱 《古瑪河春曉》第三四章：“馬韉是馬鞍子下面緊貼馬背的那張皮子。”