丹徒布衣未可量，詩書且對藜藿盤

名句出處

出自宋代黃庭堅的《送劉道純》

全文：
五松山下古銅官，邑居褊小水府寬。
民安薄魚少嚚訟，簿領未減一丘盤。
胸中崢嶸書萬卷，簸弄日月江湖間。
稠人廣眾自神主，按劍之眼白相看。
老身風波諳世味，如食橘柚知甘酸。
麒麟圖畫偶然耳，半枕百年夢邯鄲。
平生樽俎宮亭上，涉世忘味皆朱顏。
此時阿翁尚無恙，追琢秀句酬江山。
堂堂今為蛻蟬去，五老偃蹇無往還。
大梁城中笏拄頰，頜髭今成雪點斑。
青云何必出公右，亨衢在天無由攀。
椎鼓轉船如病已，夢想樓台落星灣。
子政諸兒喜文史，阿秤亦聞有筆端。
丹徒布衣未可量，詩書且對藜藿盤。
穴中生涯識陰雨，木末牖戶知風寒。
我今四壁戀微祿，知公未能長掛冠。

黃庭堅詩詞大全

參考注釋

丹徒布衣

(1).借指平民。 晉 諸葛長民 ，有武功，歷官顯要。曾督 青 揚 二州諸軍事，領 青州 刺史，又領 晉陵 太守，鎮 丹徒 。 長民 驕縱貪侈，不恤政事，所在殘虐，為百姓所苦。常懼 劉裕 繩之以法，乃嘆曰：“貧賤常思富貴，富貴必履機危。今日欲為 丹徒 布衣，豈可得也！”後果為 劉裕 所殺。見《晉書·諸葛長民傳》。

(2).指 南朝 宋 劉穆之 。 穆之 東莞 莒 (今 山東莒縣 )人，世居 京口 ( 丹徒 )，少時家貧，常就岳家乞食。一日食飽求檳榔，其妻兄弟戲之曰：“檳榔消食，君乃常飢，何忽須此？”及 穆之 為 丹陽 尹，召妻兄弟飲，至醉飽，令廚人以金盤盛檳榔一斛進之。見《南史·劉穆之傳》。後以指貧困未遇之士。 唐 李白 《玉真公主別館苦雨贈衛尉張卿》詩之二：“ 丹徒 布衣者，慷慨未可量。何時黃金盤，一斛薦檳榔。” 宋 黃庭堅 《次韻胡彥明同年》：“誰料 丹徒 布衣侶，今朝忽有酒如川。” 宋 陸游 《夜從父老飲酒村店作》詩：“ 丹徒 布衣有籌略，漁陽突騎莫枝梧。”

未可

不可

詩書

(1) 指《詩經》和《尚書》

坐大廈之下而誦詩書,無奔走之勞矣。——明· 宋濂《送東陽馬生序》

(2) 泛指一般書籍、詩文

十五彈箜篌,十六誦詩書。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》

漫捲詩書喜欲狂。——唐· 杜甫《聞官軍收河南河北》

藜藿

(1) 指粗劣的飯菜

堯王天下也,…糲粢之食,藜藿之羹。——《韓非子·五蠹》

(2) (藜藿——吃野菜。動用)