終得蕭閒對床語，青燈挑盡短檠花

名句出處

出自金代蔡松年的《夜坐》

全文：
吾生有幾事無涯，清夜漫漫嘆物華。
但願聞鉦似疲馬，可能粘壁作枯蝸。
只今雪屋重衾濕，去歲梅溪醉帽斜。
終得蕭閒對床語，青燈挑盡短檠花。

蔡松年詩詞大全

參考注釋

蕭閒

亦作“ 蕭閒 ”。蕭灑悠閒；寂靜。 唐 顧況 《山居即事》詩：“下泊降茅仙，蕭閒隱洞天。” 宋 林逋 《送思齊上人之宣城》詩：“蕭閒水西寺，駐錫莫忘歸。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一五三：“親朋歲月各蕭閒，情話纏*綿禮數刪。” 李劼人 《死水微瀾》第五部分十三：“ 滿城 是另一個世界，是一個極蕭閒而無一點塵俗氣息，又到處是畫境，到處富有詩情的地方。”

見“ 蕭閒 ”。

對床

兩人對床而臥。喻相聚的歡樂。 唐 韋應物 《示全真元常》詩：“寧知風雪夜，復此對牀眠。” 宋 陸游 《訪僧支提寺》詩：“共夜不知紅燭短，對牀空嘆白雲深。” 金 元好問 《寄答景元兄》詩：“故人相念不相忘，頻著書來約對牀。” 郁達夫 《寄養吾二兄》詩：“來歲秋風思返棹，對牀應得話沉淪。”

青燈

(1).亦作“ 青鐙 ”。光線青熒的油燈。 唐 韋應物 《寺居獨夜寄崔主簿》詩：“坐使青燈曉，還傷夏衣薄。” 宋 陸游 《秋夜讀書每以二鼓盡為節》詩：“白髮無情侵老境，青燈有味似兒時。” 清 龔自珍 《與吳虹生書》十一：“背老親而獨游，理 兔園 故業，青鐙顧影，悴可知己。”

(2).借指孤寂、清苦的生活。《天雨花》第二回：“不念我，少年春，空房獨守；不念我，紅顏女，一世青燈。”《冷眼觀》第一回：“ 張令 半世青燈，一行作吏，到任後吏治過於勤勞，偶染痰疾，刻已稍愈。”

短檠

矮燈架。借指小燈。 唐 韓愈 《短燈檠歌》：“一朝富貴還自恣，長檠燄高照珠翠；吁嗟世事無不然，牆角君看短檠棄。” 宋 楊萬里 《跋蜀人魏致堯撫乾萬*言*書》詩：“雨里短檠頭似雪，客間長鋏食無魚。” 元 王實甫 《西廂記》第五本第二折：“這噪花枝靈鵲兒，垂簾幙喜蛛兒，正應著短檠上夜來燈爆時。” 清 納蘭性德 《秋水·聽雨》詞：“依舊亂蛩聲里，短檠明滅，怎教人睡。”