名句出處
出自宋代姜夔的《過垂虹》
自作新詞韻最嬌,小紅低唱我吹1~1簫。
曲終過盡松陵路,回首煙波十四橋。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
我自創的新調,音韻是如此和諧美妙;小紅輕輕地唱著,我為她伴奏,吹著洞簫。
一曲唱完,小船已搖過了吳江縣城;回望經過的水路,輕煙綠波,還有那一座座美麗的石橋。
注釋
垂虹:吳江縣一座著名的橋。范成大《吳郡志·橋樑》:“利往橋,即吳江長橋也。北宋慶曆八年(1048年),縣尉王廷堅所建。有亭曰垂虹。而世並以名橋。”王象之《輿地紀勝》: “垂虹本名利往,前臨縣區,橫絕松陵,湖光海氣,蕩漾一色,乃三吳之絕景。”
自作:《硯北雜誌》引此,“作”作“琢”。按“自作新詞”,言其自製曲《暗香》、《疏影》等。
小紅:范成大送給姜夔的一個歌女。
低唱:輕柔地歌唱。
松陵:吳江縣的別稱。陳沂《南畿志》:“吳江本吳縣之松陵鎮,後析置吳江縣。”
煙波:指煙霧蒼茫的水面。
十四橋:指沿途經過的眾多石橋。全句說回頭張望,煙波縹緲,已經走過了許多路。
簡評
這首七絕,是詩人於宋光宗紹熙二年(1191年)除夕,攜小紅由石湖(蘇州與吳江之間的風景區,范成大的別墅所在)范成大家,乘船歸湖州(今屬浙江),路過垂虹橋時所寫,因此詩題也命為《過垂虹》。姜夔名句,過垂虹名句
名句推薦
樓殿無人春畫長。燕子歸來依舊忙。
謝克家《憶君王·依依宮柳拂宮牆》風流才子多春思,腸斷蕭娘一紙書。
楊巨源《崔娘詩》當事者迷,旁觀者清。
佚名《增廣賢文·下集》沽酒清陰時系馬,招涼短檻幾留題。
許德溥《西橋柳色》其服不同,其行猶一也。
墨子《墨子·48章 公孟》經目之事,猶恐未真;背後之言,豈能全信?
施耐庵《水滸傳·第二十六回》鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。
孔子弟子《論語·泰伯篇》反古者未必可非,循禮者未足多是也。
商鞅《商君書·更法》