黃鶯過水翻回去，燕子銜泥濕不妨

名句出處

出自唐代杜甫的《即事》

全文：
暮春三月巫峽長，皛皛行雲浮日光。
雷聲忽送千峰雨，花氣渾如百和香。
黃鶯過水翻回去，燕子銜泥濕不妨。
飛閣捲簾圖畫裡，虛無只少對瀟湘。

杜甫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

黃鶯

亦作“黃鸎”。黃鸝。 三國 吳 陸璣 《毛詩草木鳥獸蟲魚疏·黃鳥于飛》：“黃鳥，黃鸝留也，或謂之黃栗留， 幽州 人謂之黃鸎。” 唐 王維 《左掖梨花》詩：“黃鶯弄不足，銜入 未央宮 。” 宋 邵雍 《春盡後園閒步》詩：“緑樹成陰日，黃鸎對語時。” 王亞凡 《短歌·紡車歌》：“不是秋夜茅舍的幽怨，而像黎明時的黃鶯。”

過水

(1).越過江河。 唐 杜甫 《即事》詩：“黃鶯過水翻迴去，燕子銜泥濕不妨。” 宋 翁卷 《初晴道中》詩：“依山知有寺，過水恨無船。”

(2).褻語。指男女交合。 明 馮夢龍 《萬事足·巧計進妾》：“只聽得語低低，聲細細，帳兒搖，牀兒響，一會顛狂，借車過水，美不可量。”

(3).讓水通過。 何士光 《種包穀的老人》：“太陽西斜，離落山還有好長一陣，還能從坡下那一塊過水丘里，舀起來好幾挑水。”

回去

返回原處去;回家

千萬別回去,否則有危險

燕子

家燕和雨燕的通稱

不妨

(1)

最好還是

你不妨現在就告訴他

(2)

無任何害處

你不妨去碰碰運氣

(3)

表示懷疑或不確定

我不妨說,傳導聲音的機械裝置是完善的