龜身何日化蒼石，鶴背有人游紫清

名句出處

出自宋代戴表元的《次韻東魯省游石龜山》

全文：
一舸悠悠醉又醒，溪山無語意分明。
龜身何日化蒼石，鶴背有人游紫清。
百榼頒空看少俊，千金難買是春晴。
筵端宋玉尤騷絕，遊戲長歌復短行。

戴表元詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

何日

哪一天；什麼時候。 清 吳騫 《扶風傳信錄》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂別去，淚雙流，使我揉斷離腸何日休。’” 劉大白 《各各作工》詩：“各各作工，各各作工！什麼財東，什麼僱傭，一樣的人，階級重重！無人不工，何日成功！”

鶴背

鶴的脊背。傳說為修道成仙者騎坐處。 唐 司空圖 《雜題》詩之二：“世間不為蛾眉誤，海上方應鶴背吟。” 金 元好問 《步虛詞》之一：“三更月底鸞聲急，萬里風頭鶴背高。” 明 王蒙 《題＜鐵網珊瑚圖＞》詩：“卻從鶴背看塵寰，四海如杯 嵩 華 小。”

謂如鶴似的用背負著。 宋 范成大 《藻侄比課五言詩已有意趣老懷喜甚因吟》之一：“若教身更健，鶴背入 維揚 。”

有人

(1).謂有傑出的人物。《晉書·忠義傳序》：“ 卞壼 、 劉超 、 鍾雅 、 周虓 等已入列傳，其餘即敍其行事，以為《忠義傳》，用旌 晉氏 之有人焉。” 唐 韓愈 《興元少尹房君墓誌》：“ 房 故為官族，稱世有人。”

(2).謂有靠山。如：朝中有人好做官。

(3).泛指有某人。《孟子·盡心下》：“有人曰：‘我善為陳，我善為戰，大罪也。’” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“櫻桃小口嬌聲顫，不防花下，有人腸斷。” 巴金 《春》一：“有人從梅林那面走過來，發出了這樣的叫聲。”

紫清

(1).指天上。謂神仙居所。 唐 李白 《春日行》：“深宮高樓入紫清，金作蛟龍盤繡楹。” 明 張居正 《應制白鶴吟》之五：“昔隨 子晉 登 緱嶺 ，今奉仙皇侍紫清。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》：“料應塵海無堪語，且試驂鸞向紫清。”

(2).指翰林院。以翰林乃清貴之職，故稱。 宋 黃庭堅 《子瞻去歲春侍立邇英子由秋冬間相繼入侍次韻》之一：“ 赤壁 歸來入紫清，堂堂心在鬢彫零。” 況周頤 《蕙風詞話》卷四：“諸公以英才駿足絶世之學，高躡紫清，黼黻元化，固自其所。”