尚憶他年故儔在，擘箋題作郢中春

名句出處

出自宋代宋祁的《答戶部勾院王學士泊滄陵見寄》

全文：
峭帆風罷到淮瀕，草草停橈一問津。
大小山前懷古地，短長亭下未歸人。
林姿暗淡吞霞彩，浪壘光芒受月輪。
尚憶他年故儔在，擘箋題作郢中春。

宋祁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

他年

(1).猶言將來，以後。《左傳·成公十三年》：“ 曹 人使公子 負芻 守…… 負芻 殺其大子而自立也，諸侯乃請討之。 晉 人以其役之勞，請俟他年。” 唐 杜牧 《寄題甘露寺北軒》詩：“他年會著荷衣去，不向山僧道姓名。” 清 龔自珍 《乙酉十二月十九日得漢鳳紐白玉印一枚喜極賦詩》：“引我飄搖思，他年能不能？”

(2).往年；以前。 唐 杜甫 《千秋節有感》詩之二：“聖主他年貴，邊心此日勞。” 唐 韓愈 《祭虞部張員外文》：“他年諸人，莫有能比。” 唐 薛能 《雕堂》詩：“他年誰識我，心跡在 徐州 。”

故儔

舊伴侶；老朋友。 唐 徐彥伯 《贈劉舍人古意》詩：“浩歌在蘭渚，婉戀故儔心。” 唐 白居易 《想東遊五十韻》：“珠玉傳新什，鵷鸞念故儔。” 清 龔自珍 《同年馮文江將南歸索詩贈行》詩：“北還京華尋故儔，訪我別我城南頭。”

擘箋

謂裁紙。 宋 陸游 《閬中作》詩：“擘牋授管相逢晚，理鬢薰衣一笑嘩。” 清 姚鼐 《游瞻園和香亭同年》之七：“祇憐才盡者，偏畏擘牋長。” 清 王韜 《淞濱瑣話·畫船紀艷》：“山樵於時倚醉微吟，擘箋題句，揮毫染寫，墨瀋淋漓，無不各當其意以去。”

中春

指農曆二月十五日。這天是春季的正中，故稱。 唐 徐凝 《二月望日》詩：“長短一年相似夜，中秋未必勝中春。”

指春季的第二個月。《周禮·天官·內宰》：“中春，詔後帥外內命婦，始蠶於北郊。”《史記·秦始皇本紀》：“時在中春，陽和方起。” 張守節 正義：“中音仲。古者帝王巡狩，常以中月。” 唐 杜牧 《懷鐘陵舊遊》詩之二：“ 滕閣 中春綺席開，柘枝蠻鼓殷晴雷。” 林紓 《記水樂洞》：“中春草木敷緑，彌望蓬蓬。”