母儀兼婦德，訓子復宜家

名句出處

出自宋代蘇頌的《秦國夫人輓辭二首》

全文：
母儀兼婦德，訓子復宜家。
舊宅鄰三徙，新恩副六珈。
累茵榮養久，八秩享年遐。
宗族稱賢行，詵詵福未涯。

蘇頌詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

母儀

(1).人母的儀范。多用於皇后。《＜古列女傳＞小序》：“惟若母儀，賢聖有智，行為儀表，言則中義。” 唐 杜牧 《杜秋娘》詩：“﹝ 竇姬 ﹞誤置 代 籍中，兩朝尊母儀。” 明 張煌言 《建夷宮詞》之八：“掖庭猶説冊閼氏，妙選孀閨作母儀。”

(2).指作母親的儀范。 唐 趙璘 《因話錄·宮》卷一：“﹝ 貞懿皇后 ﹞母儀萬國，化洽六宮。” 宋 司馬光 《論后妃封贈札子》：“皇后敵體至尊，母儀四海。”《續資治通鑑·宋真宗大中祥符六年》：“ 淑德 、 懿德 ……蓋未嘗正位中宮，母儀天下，配饗之禮，誠為未允。”

(3).為母之道。 唐 王維 《工部楊尚書夫人墓志銘》：“婦道允諧，母儀俱美。” 明 楊珽 《龍膏記·寵賜》：“夫人 王氏 ，共傳婦道母儀；小女 湘英 ，更喜天才國色。” 梁啓超 《倡設女學堂啟》：“是以三百五篇之訓，懃懃於母儀；七十後學之記，腃腃於胎教。”

婦德

(1).謂婦女貞順的德行。為婦女四德之一。《禮記·昏義》：“教以婦德、婦言、婦容、婦功。” 鄭玄 註：“婦德，貞順也。” 晉 張華 《女史箴》：“婦德尚柔，含章貞吉。”《後漢書·列女傳·曹世叔妻》：“清閒貞靜，守節整齊，行己有恥，動靜有法，是謂婦德。”

(2).指婦女的德行。《兒女英雄傳》第二七回：“這婦德須孝敬翁姑，相夫教子，調理媳婦，作養女兒，以至和睦親戚，約束僕婢－－都是天性人情的勾當。”

宜家

《詩·周南·桃夭》：“之子于歸，宜其室家。” 朱熹 集傳：“宜者，和順之意。室者，夫婦所居；家，謂一門之內。”《左傳·襄公三十一年》：“臣有臣之威儀，其下畏而愛之，故能守其官職，保族宜家。”後因以稱家庭和睦。 唐 王維 《工部楊尚書夫人贈太原郡夫人京兆王氏墓志銘》：“天生淑德，實俾宜家。特能柔順，深棄驕奢。” 宋 張孝祥 《醜奴兒·張仲欽生日用前韻》詞：“ 伯鸞 德耀 賢夫婦，見説宜家。” 清 洪楝園 《後南柯·辭職》：“織成雙錦字，送出七香車，宜室宜家，玉鏡臺遇 溫郎 也應留下。”