魚戲搖紅尾，鷗閒退白翎

名句出處

出自唐代雍陶的《和河南白尹西池北新葺水齋招賞十二韻》

全文：
二室峰前水，三川府右亭。
亂流深竹徑，分繞小花汀。
池角通泉脈，堂心豁地形。
坐中寒瑟瑟，床下細泠泠。
雨夜思巫峽，秋朝想洞庭。
千年孤鏡碧，一片遠天青。
魚戲搖紅尾，鷗閒退白翎。
荷傾瀉珠露，沙亂動金星。
藤架如紗帳，苔牆似錦屏。
龍門人少到，仙棹自多停。
游憶高僧伴，吟招野客聽。
餘波不能惜，便欲養浮萍。

雍陶詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

閒退

亦作“閒退”。安閒退居。《太平廣記》卷四六八引 三國 魏 何晏 《九江記·顧保宗》：“我實非人，以君閒退，故來相話。” 宋 蘇轍 《代張公謝致仕表》：“量才無用，早絶意於功名；聞道有年，久甘心於閒退。” 元 元懷 《拊掌錄》：“朝廷有學校，有科舉，何不勉以卒業，卻與閒退人説他朝廷利害。”

白翎

(1).白色的羽毛。 唐 白居易 《吳興靈鶴贊》：“有鳥有鳥，從西北來。丹腦火綴，白翎雪開。”

(2).特指箭羽。 唐 李賀 《長平箭頭歌》：“白翎金簳雨中盡，直餘三脊殘狼牙。” 王琦 匯解：“白翎，箭羽。” 昭槤 《嘯亭雜錄》引 清 吳嵩梁 《先禮烈王骹箭》詩：“白翎金乾不可得，此物摩挲存手澤。”

(3).借指飛雪。 清 吳錫祺 《珍珠簾·灤河大雪》詞：“帳里琵琶翻舊曲，滾不斷，白翎天半。”