兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。

歐陽炯南鄉子·路入南中

名句出處

出自五代歐陽炯的《南鄉子·路入南中》

路入南中,桄榔葉暗蓼花紅。兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。

歐陽炯詩詞大全

名句書法欣賞

歐陽炯兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。書法作品欣賞
兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。書法作品

譯文和注釋

譯文
路入嶺南腹地,水邊的蓼花紫紅,映著棕桐葉的暗綠。一場微雨之後,家家把紅豆採集,樹下翻揚纖纖細手,一雙雙雪白如玉。

注釋
南中:猶言南國。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》詩:“人情已厭南中苦,鴻雁那從北地來。”
桄(guāng)榔:南方常綠喬木,棕桐樹之一種,亦稱“砂糖椰子”,其乾高大,多產在中國的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一種。
紅豆:紅豆樹產於嶺南,秋日開花,其實成豆莢狀,內有如碗豆大的子,色鮮紅,古代以此象徵相思之物。
纖纖抬素手:即“抬纖纖素手”的倒文。

歐陽炯名句,南鄉子·路入南中名句

詩詞推薦

  • 寧庵即事

    孫應時宋代〕颼颼松風鳴,翳翳山景暮。蟬聲清有餘,荷香美無度。幽人曳杖吟,事勝心獨悟。平生寡世念,正是愜襟素。坐看
  • 挽饒伯余室氏曾夫人二首

    曾豐宋代〕始托得其地,中傷乖所天。心猶持七戒,教不廢三遷。大本中孚卦,繁文內則篇。區區彤史筆,未足遠其傳。
    兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。 詩詞名句
  • 孟賓於唐代〕遠樹連沙靜,閒舟入浦遲。簾垂群吏散,苔長訟庭閒。去年曾折處,今日又垂條。早知落處隨疏雨,悔得開時順暖
  • 古別離五首竹莊蘇筠州

    白玉蟾宋代〕彼美幽汀蘭,開花滿國香。悵無與同心,隔水遐相望。皓月澤清姿,涼風憐幽芳。不及見妝檯,委之田舍郎。
    兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。 詩詞名句
  • 和李少卿見貽之什

    李新宋代〕碧 * 嶂冷翻光,水鏡冰壺照座涼。舜日有時琴自動,鱸魚何處鱠飛香。竹開細尾攙先出,雀引新雛底事忙。老去
    兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。 詩詞名句
  • 哭祥興帝二首

    馬南寶宋代〕屋匡扶事已地非,遺黎空自淚沾衣。眾星耿耿滄溟底,恨不同歸一少微。
    兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。 詩詞名句
  • 門外

    劉克莊宋代〕平生孤立懶隨群,未愛標名附五君。投老病身甘碓□,無窮世事等輪雲。牛衣尚許尋初服,蠶室何堪續舊聞。玉座
  • 水龍吟(次周月船)

    趙以夫宋代〕塞樓吹斷梅花,曉風瑟瑟添淒咽。關河萬里,煙塵四野,眼前都別。擊楫功名,椎鋒意氣,是人都說。問周郎何日
  • 醉思仙

    曹勛宋代〕記華堂。對寶台絳蠟,紅艷成行。嚲烏雲髻映,淺淺宮妝。江梅媚,生嫩臉,瑩素質,自有清香。歌喉穩,按鏤版
    兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。 詩詞名句
  • 草堂即事

    杜甫唐代〕荒村建子月,獨樹老夫家。霧裡江船渡,風前徑竹斜。寒魚依密藻,宿鷺起圓沙。蜀酒禁愁得,無錢何處賒。
    兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。 詩詞名句
兩岸人家微雨後,收紅豆,樹底纖纖抬素手。 詩詞名句