端居空自好，山際白雲翔

名句出處

出自明代佘翔的《秋日薜荔園書懷·其三》

全文：
一徑萋寒卉，孤村逗夕陽。
溪流環遠近，樹影散池塘。
有客懷餐菊，無人問翳桑。
端居空自好，山際白雲翔。

佘翔詩詞大全

參考注釋

端居

謂平常居處。 唐 孟浩然 《臨洞庭贈張丞相》詩：“欲濟無舟楫，端居恥聖明。” 明 雷士俊 《寄王築夫》詩：“寂寞荒村靜，端居念遠朋。” 清 鈕琇 《觚賸續編·淄川小聖人》：“先生端居緘默；遇有問難，輒指畫談議，袞袞滔滔，竟晷不倦。”

自好

自以為美好。《莊子·天下》：“天下大亂，聖賢不明，道德不一，天下多得一察焉以自好。”《荀子·修身》：“善在身，介然必以自好也。”

自愛；自重。《孟子·萬章上》：“鄉黨自好者不為，而謂賢者為之乎？” 朱熹 集註：“自好，自愛其身之人也。”《韓非子·顯學》：“立節參民，執操不侵，怨言過於耳必隨之以劍，世主必從而禮之，以為自好之士。”《漢書·賈誼傳》：“頑頓亡恥，奊詬亡節，廉恥不立，且不自好，苟若而可，故見利則逝，見便則奪。” 章炳麟 《駁康有為論革命書》：“次即束身自好，優遊卒歲，以自處於朝隱。”

山際

(1).山邊。 北魏 酈道元 《水經注·沁水》：“ 丹水 又東南出山，逕 鄈城 西，城在山際。” 唐 儲光羲 《臨江亭五詠》之四：“山際空為險， 江 流長自深。” 明 李夢陽 《題黃公東莊草堂》詩：“休夸水際兼山際，且醉松旁與竹旁。”

(2).山中；山間。 南朝 梁 吳均 《山中雜詩》：“山際見來煙，竹中窺落日。鳥向簷上飛，雲從窗間出。” 唐 李白 《游泰山》詩之二：“清曉騎白鹿，直上 天門山 ；山際逢羽人，方瞳好容顏。” 明 蔣一葵 《長安客話·紅螺山》：“山巔有潭，相傳潭中有二螺，大如斗，其色殷紅，時吐光燄，照映林木，山緣得名。 儀真 馮文卿 詩：‘……山際翠眉呈秀氣，潭中螺髻照靈巔。’”

雲翔

(1).高飛。《藝文類聚》卷三引 晉 夏侯湛 《秋夕哀》：“聽蟋蟀之潛鳴，覩游鴈之雲翔。” 南朝 梁簡文帝 《七勵》：“文魚水宿，錦鳥雲翔。”

(2).喻施展才能。《晉書·華譚傳》：“ 吳 阻 長江 ，舊俗輕悍。所安之計，當先籌其人士，使雲翔閶闔，進其賢才，待以異禮。” 元 袁桷 《玉堂合歡花初開鄭潛昭率同院賦詩次韻》之一：“一樹高花冠玉堂，知時舒捲欲雲翔。”

(3).指行進迅速。《後漢書·馮衍傳上》：“兵革雲翔，百姓震駭。” 晉 陸機 《辨亡論下》：“於時大邦之眾，雲翔電發。”

(4).比喻四散。《史記·春申君列傳》：“大王又舉甲而攻 魏 …… 魏 之兵雲翔而不敢捄。”《戰國策·秦策四》作“雲翔”， 姚宏 補註：“《史》作‘雲翔’，猶解散。”