金吾何必禁，爆竹喜聲聲

名句出處

出自清代乾隆的《涿州行宮作》

全文：
練吉巡江國，重臨凹字城。
軒楹無藻飾，幾席有餘清。
興與新春發，心依古月明。
金吾何必禁，爆竹喜聲聲。

乾隆詩詞大全

參考注釋

金吾

古官名。負責皇帝大臣警衛、儀仗以及徼循京師、掌管治安的武職官員。其名稱、體制、許可權歷代多有不同。 漢 有執金吾， 唐 宋 以後有金吾衛、金吾將軍、金吾校尉等。《漢書·百官公卿表上》：“中尉， 秦 官，掌徼循京師，有兩丞、侯、司馬、千人。 武帝 太初 元年更名‘執金吾’。” 顏師古 註：“ 應劭 曰：‘吾者，御也，掌執金革以御非常。’金吾，鳥名也，主辟不祥。天子出行，職主先導，以御非常。故執此鳥之象，因以名官。” 晉 崔豹 《古今注》：“車輻棒也。 漢 朝‘執金吾’，‘金吾’亦棒也。以銅為之，黃金塗兩末，謂為‘金吾’。” 唐 白居易 《東南行一百韻》：“醉曾衝宰相，驕不揖金吾。”《遼史·儀衛志四》：“金吾、黃麾六軍之仗， 遼 受之 晉 ， 晉 受之 後唐 ， 後唐 受之 梁唐 ，其來也有自。” 清 周亮工 《御溝橋櫻桃》詩：“ 長安 俠少舊金吾，立馬牆頭自彈烏。”

何必

反問的語氣表示不必

何必去那么早

爆竹

古時用火燒竹,畢剝有聲,火花迸裂,稱為爆竹。今人用紙卷火藥,點燃發響,也稱爆竹,或稱爆仗

喜聲

(1).報喜聲。 唐 姚合 《遊春》詩之二：“好箇林間鵲，今朝足喜聲。”

(2).歡呼之聲。 宋 楊萬里 《過呂城閘》詩：“纔聞開閘總驩欣，第一牽夫有喜聲。”