小雨初過庭樹，新涼漸近羅幃

名句出處

出自清代朱彝尊的《西江月》

全文：
傍玉何曾暑熱，惜香最恨眠遲。
殘燈未殺影迷離，一點紗龍紅蕊。
小雨初過庭樹，新涼漸近羅幃。
殷勤臨別為披衣，軟語蟲飛聲里。

朱彝尊詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

小雨

指雨量不大的雨(24小時內雨量達10毫米或一小時內雨量在2.5毫米以下的雨)

過庭

(1).《論語·季氏》：“ 鯉 趨而過庭，曰：‘學《詩》乎？’對曰：‘未也。’‘不學《詩》，無以言。’ 鯉 退而學《詩》。他日又獨立， 鯉 趨而過庭，曰：‘學《禮》乎？’對曰：‘未也。’‘不學《禮》，無以立。’ 鯉 退而學《禮》。”後因以“過庭”指承受父訓或徑指父訓。 唐 李商隱 《五言述德抒情詩獻杜僕射相公》：“過庭多令子，乞墅有名甥。” 宋 沉作喆 《寓簡》卷四：“ 白 （ 李白 ）方幼穉，而其父首誨以靡麗放曠之詞。然則 白 之狂逸不羈，蓋亦過庭之所致也。” 清 錢謙益 《袁可立父淮先贈承德尚室司丞加贈奉直大夫尚室司少卿制》：“以忠義勉其子，過庭多長者之言。”

(2).以喻長輩的教訓。《後漢書·黨錮傳·李膺》：“久廢過庭，不聞善誘。”

新涼

指初秋涼爽的天氣。 唐 韓愈 《符讀書城南》詩：“時秋積雨霽，新涼入郊墟。” 宋 徐璣 《新涼》詩：“黃鶯也愛新涼好，飛過青山影里啼。” 元 薩都剌 《溪行中秋翫月》詩：“微波漾漾風徐徐，新涼拂拂飄裙裾。”

羅幃

羅帳。 唐 盧照鄰 《長安古意》詩：“雙燕雙飛繞畫梁，羅幃翠被鬱金香。”《京本通俗小說·西山一窟鬼》：“綉被五更香睡好，羅幃不覺紗窗曉。” 元 王實甫 《西廂記》第二本第四折：“這雲似我羅幃數重。” 清 龔自珍 《減字木蘭花》詞：“昨夜羅幃，銀燭花明蟢子飛。”