眼兒業重，假饒略睡，又且何妨

名句出處

出自宋代張鎡的《眼兒媚（初秋）》

全文：
淒風吹露濕銀床。
涼月到西廂。
蛩聲未苦，桐陰先瘦，愁與更長。
起來沒個人偢采，枕上越思量。
眼兒業重，假饒略睡，又且何妨。

張鎡詩詞大全

參考注釋

業重

佛教語。謂罪孽深重。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“業重身心，把往事思量遍。”《警世通言·蘇知縣羅衫再合》：“想是 蘇 門前世業重，今日遭此冤劫，不如死休。” 清 孔尚任 《桃花扇·棲真》：“念奴前身業重，綁十指箏絃簫孔；慵線懶針，幾曾解女紅。”

假饒

(1).即使，縱使。 唐 李山甫 《南山》詩：“假饒不是神仙骨，終抱琴書向此游。”《朱子語類》卷六十：“又如好底物事，如腦子之屬，上面只著一點糞穢，便都壞了，不得為香矣。若是糞穢上面，假饒著一堆腦麝，亦不濟事。”《初刻拍案驚奇》卷二：“假饒容貌無差，畢竟心腸難變。”

(2).如果。 元 鄭光祖 《王粲登樓》第三折：“假饒不得風雷信，千古無人識臥龍。”《醒世恆言·灌園叟晚逢仙女》：“他心愛著那一種花兒，寧可終日看玩。假饒那花主人要取一枝一朵來贈他，他連稱罪過，決然不要。” 況周頤 《蕙風詞話》卷五：“ 竹垞 《靜志居琴趣·詠繡鞋》云：‘假饒無意與人看，又何用明金壓繡！’”

又且

猶而且。表示進一層意思的連詞。《水滸傳》第一百回：“ 張清 對 瓊英 道：‘不該深入重地，又且眾寡不敵。’”《初刻拍案驚奇》卷二五：“做鴇兒龜子的，吮血磨牙，不管天理，又且轉眼無情，回頭是計。” 清 李漁 《奈何天·慮婚》：“天生我這副面貌，不但粗蠢，又且怪異。”

何妨

(1) 為什麼不

何妨一試

(2) 用反問的語氣表示不妨

你何妨試一試