登朝身許國，出閫將辭家

名句出處

出自唐代王翰的《奉和聖制送張尚書巡邊》

全文：
紫緩花尚書花，朱花輧丞相車花。
登朝身許國，出閫將辭家。
不憚炎蒸苦，親嘗走集賒。
選徒軍有政，誓卒爾無嘩。
帝樂風初起，王城日半斜。
寵行流聖作，寅餞照台華。
騎歷河南樹，旌搖塞北沙。
榮懷應盡服，嚴殺已先加。
業峻靈祇保，功成道路嗟。
寧如鑿空使，遠致石榴花。

王翰詩詞大全

參考注釋

登朝

進用於朝廷。《漢書·敘傳下》：“ 賈生 矯矯，弱冠登朝。” 唐 王翰 《奉和聖制送張尚書巡邊》：“登朝身許國，出閫將辭家。”《宋史·劉熙古傳》：“歷官十八，登朝三十餘年，未嘗有過。” 清 袁枚 《答朱石君尚書》：“公本大儒，登朝之後，仁義其身，禮樂其民。”

許國

謂將一身奉獻給國家，報效國家。《晉書·陸玩傳》：“誠以身許國，義忘曲讓。” 唐 柳宗元 《冉溪》詩：“少時陳力希公侯，許國不復為身謀。” 蔡鍔 《致潘惠英書》：“余素抱以身許國之心，此次尤為決心，萬一為敵賊暗算，或戰死疆場，決無所悔。”

出閫

(1).《禮記·曲禮上》：“外言不入於梱，內言不出於梱。” 鄭玄 註：“外言內言，男女之職也。不出入者，不以相問也。”原謂男職官政，女職織紝，各有司事，不得互相干預。後以“出閫”指後宮越職參預官政。《後漢書·皇后紀序》：“ 明帝 聿遵先旨，宮教頗修，登建嬪後，必先令德，內無出閫之言，權無私溺之授，可謂矯其敝矣。”

(2).猶出門。《韓詩外傳》卷五：“天子居廣廈之下，帷帳之內，旃茵之上，被躧舄，視不出閫，莽然而知天下者，以其賢左右也。”不出閫，謂不出宮門之外。

辭家

(1).離別家園。《後漢書·方術傳下·上成公》：“其初行久而不還，後歸，語其家云：‘我已得仙。’因辭家而去。” 晉 陸機 《為顧彥先贈婦》詩：“辭家遠行游，悠悠三千里。”《舊唐書·柳渾傳》：“千里辭家，以乾微祿。”

(2).指辭賦家。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·辨騷》：“自風雅寢聲，莫或抽緒，奇文鬱起，其《離騷》哉！固已軒翥詩人之後，奮飛辭家之前。”