葑草青青促歸去，短簫橫笛說明年

名句出處

出自唐代李郢的《陽羨春歌》

全文：
石亭梅花落如積，玉蘚斕班竹姑赤。
祝陵有酒清若空，煮糯蒸魚作寒食。
長橋新晴好天氣，兩市兒郎棹船戲。
溪頭鐃鼓狂殺儂，青蓋紅裙偶相值。
風光何處最可憐，邵家高樓白日邊。
樓下遊人顏色喜，溪南黃帽應羞死。
三月未有二月殘，靈龜可信淹水乾。
葑草青青促歸去，短簫橫笛說明年。

李郢詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

青青

(1) 茂盛的樣子

青青園中葵。——《樂府詩集·長歌行》

郁郁青青。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

溪上青青草。——宋· 辛棄疾《清平樂·村居》

盡薺麥青青。——宋· 姜夔《揚州慢》

(2) 墨綠色

雲青青兮欲雨。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

客舍青青柳葉新。——唐· 王維《送元二使安西》

歸去

回去

離家已久,今當歸去

短簫

吹奏樂器名。 漢 晉 時多以鼓吹鐃歌形式，用於郊、廟的軍樂。後亦用於民間歌舞伴奏或獨奏等。《晉書·樂志上》：“其有短簫之樂者，則所謂王師大捷，令軍中凱歌者也。” 南朝 梁簡文帝 《折楊柳曲》：“城高短簫發，林空畫角悲。” 唐 杜甫 《城西陂泛舟》詩：“青蛾皓齒在樓船，橫笛短簫悲遠天。”

橫笛

笛子。即今七孔橫吹之笛，與古笛之直吹者相對而言。 唐 張巡 《聞笛》詩：“旦夕危樓上，遙聞橫笛音。” 宋 沉括 《夢溪筆談·樂律一》：“ 後漢 馬融 所賦長笛…… 李善 為之注云：‘七孔，長一尺四寸。’此乃今之橫笛耳。太常鼓吹部中謂之橫吹，非 融 之所賦者。” 胡道靜 校證引 朱珔 《＜文選＞集釋》：“至古笛多用豎吹，而今則橫吹，猶之古簫用比竹，今簫則用單竹。” 宋 李清照 《滿庭霜》詞：“難堪雨藉，不耐風柔。更誰家橫笛，吹動濃愁。”

明年

今年的下一年

越明年。——宋· 范仲淹《岳陽樓記》

明年復攻趙。——《史記·廉頗藺相如列傳》

明年陵降。——《漢書·李廣蘇建傳》