綵幡零落宜春字，綃帳低回照夜缸

名句出處

出自明代朱純的《春詞》

全文：
瑤瑟聲沈閉綠窗，月明空吠隔花厖。
綵幡零落宜春字，綃帳低回照夜缸。
好夢每嫌鶯喚醒，傷心況對燕飛雙。
奢雲艷雨情多少，遠逐楊花渡楚江。

朱純詩詞大全

參考注釋

零落

(1) 不景氣;衰落

家事零落

(2) 散亂

零落的槍聲

(3) 散落;好像散亂安排

零落的村莊

(4) 樹木枯凋

草木零落

宜春

(1).適宜於春天；適應春天。 唐 施肩吾 《春日餐霞閣》詩：“灑水初晴物候新， 餐霞閣 上最宜春。” 後蜀 閻選 《八拍蠻》詞：“憔悴不知緣底事，遇人推道不宜春。” 郁達夫 《將之日本別海裳》詩之三：“知儂棹向 吳江 過，託買宜春半幅裳。”

(2).指 宜春*宮 。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“蹷 石闕 ，歷 封巒 ，過 鳷鵲 ，望 露寒 ，下 棠棃 ，息 宜春 。” 郭璞 註：“ 宜春 ，宮名，在 渭 南 杜縣 東。”《漢書·東方朔傳》：“北至 池陽 ，西至 黃山 ；南獵長 楊 ，東遊 宜春 。” 顏師古 註：“ 宜春 ，宮也，在 長安 城東南。” 唐 王維 《登樓歌》：“卻瞻兮 龍首 ，前眺兮 宜春 。”參見“ 宜春*宮 ”。

(3).舊時立春及春節所剪或書寫的字樣。民間與宮中將其貼於窗戶、器物、彩勝等之上，以示迎春。 南朝 梁 宗懍 《荊楚歲時記》：“立春之日，悉剪綵為燕，戴之，帖‘宜春’二字。” 唐 崔道融 《春閨》詩之二：“欲剪‘宜春’字，春寒入剪刀。”《遼史·禮志六》：“立春，婦人進春書，刻青繒為幟，像龍御之，或蟾蜍，書幟曰‘宜春’。” 清 陳維崧 《齊天樂·早春壽魏塘柯素培先生》詞：“小樓人倚，梅花天氣，正院貼‘宜春’，釵搖燕子。”《廿載繁華夢》第十六回：“過了祀灶之期，不久又是除夕，家家貼起‘宜春’。” 郁達夫 《立春日》詩：“閒來剪個‘宜春’字，貼上蘭花小瓦盆。”

(4).指 宜春院 。 唐 杜甫 《＜觀公孫大娘弟子舞劍器行＞詩序》：“自高頭 宜春 梨園 二伎坊內人，洎外供奉舞女，曉是舞者， 聖文神武皇帝 初， 公孫 一人而已。” 清 余懷 《＜板橋雜記＞序》：“餘生也晚，不及見南部之煙花， 宜春 之子弟。”參見“ 宜春院 ”。

綃帳

輕紗帳。 晉 王嘉 《拾遺記·蜀》：“ 先主 甘後 ……至十八，玉質柔肌，態媚容冶。 先主 召入綃帳中，於戶外望者如月下聚雪。” 唐 李賀 《美人梳頭歌》：“ 西施 曉夢綃帳寒，香鬟墮髻半沉檀。” 明 高啟 《梅花》詩之四：“淡淡霜華濕粉痕，誰施綃帳護香溫。”《紅樓夢》第七六回：“ 紫鵑 放下綃帳，移燈掩門出去。”

回照

光線反射，返照。 唐 楊巨源 《月宮詞》：“迥過前殿曾學眉，回照長門慣催淚。” 宋 蘇軾 《和述古冬日牡丹》：“一朶妖紅翠欲流，春光回照雪霜羞。” 明 袁宏道 《閒居》詩：“江煙回照里，轉濕轉鮮明。”

亦作“廻照”。1.指夕照。 南朝 陳 張正見 《傷韋侍讀詩》：“高峯落廻照，逝水沒驚波。”

(2).猶反照。 唐 李商隱 《燈》詩：“固應留半燄，迴照下幃羞。” 明 陳子龍 《寄獻石齋先生》詩：“可憐舉世學浮沉、 燭龍 迴照杳難尋。”