名句出處
出自元代張適的《過湘潭》
全文:
鼓柁清湘曲,煙生日欲晡。
吳歌商舶叟,楚語水祠巫。
牛背棲鴝鵒,杯間喚鷓鴣。
沙汀舟已泊,返照落平蕪。
參考注釋
吳歌
吳 地之歌。亦指 江 南民歌。《晉書·樂志下》:“ 吳 歌雜曲。並出 江 南。 東晉 以來,稍有增廣。” 五代 劉兼 《蓮塘霽望》詩:“採蓮女散 吳 歌闋,拾翠人歸 楚 雨晴。” 宋 曾鞏 《南湖行》之一:“插花步步行看影,手中掉旗唱 吳 歌。” 周立波 《夏天的晚上》:“一個讀過私塾的人給我們背誦了許多舊詩詞,還背誦他所愛好的一首 吳 歌。”
商舶
舊時對中外互市商船的通稱。《南齊書·蠻東南夷傳論》:“商舶遠屆,委輸南州。” 唐 薛用弱 《集異記·裴伷》:“數月之後,有商舶自遠南至。” 宋 趙汝適 《諸蕃志·占城國》:“商舶到其國,即差官摺黑皮為策,書白字抄物數,監盤上岸,十取其二,外聽交易。” 清 戴名世 《日本風土記》:“凡 中國 有商舶至,即遣小舡來詰何等貨。”
楚語
楚 地的土語鄉音。 宋 范成大 《賀樂丈先生南郭新居》詩:“飄飄萬里道,芒鞵厭關河。風吹落下邑, 楚 語成 吳 歌。”
張適名句,過湘潭名句