名句出處
出自清代乾隆的《伊齡阿進張照字七種皆偽作不堪廁石渠均擲還之並成是什命梁國治書其依稀似者一軸中仍賜彼》
全文:
張照雖成古,今人曾與居。
且休論彼德,實卻愛其書。
好惡可不慎,豪釐紛已如。
廓填呈七種,假象乃全虛。
豈識西清昔,依然前席初。
笑斯雖細事,未易面欺予。
參考注釋
好惡
偏好;喜好
翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思
不慎
不小心
乾隆名句,伊齡阿進張照字七種皆偽作不堪廁石渠均擲還之並成是什命梁國治書其依稀似者一軸中仍賜彼名句
出自清代乾隆的《伊齡阿進張照字七種皆偽作不堪廁石渠均擲還之並成是什命梁國治書其依稀似者一軸中仍賜彼》
全文:
張照雖成古,今人曾與居。
且休論彼德,實卻愛其書。
好惡可不慎,豪釐紛已如。
廓填呈七種,假象乃全虛。
豈識西清昔,依然前席初。
笑斯雖細事,未易面欺予。
偏好;喜好
翻譯時不應根據自己的好惡改變原文的意思
不小心
乾隆名句,伊齡阿進張照字七種皆偽作不堪廁石渠均擲還之並成是什命梁國治書其依稀似者一軸中仍賜彼名句