名句出處
出自宋代歐陽修的《青玉案·一年春事都來幾》
一年春事都來幾,早過了、三之二。綠暗紅嫣渾可事。綠楊庭院,暖風簾幕,有個人憔悴。
買花載酒長安市,又爭似、家山見桃李。不枉東風吹客淚。相思難表,夢魂無據,惟有歸來是。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
細細算來,一年春光已過了三分之二。綠蔭濃濃,紅花重重,依然是往年的情景。庭院中,楊柳依依,簾幕里吹拂著暖風。有個人正在憂心忡忡,滿面憔悴。
就算在長安市里買花載酒,富貴滿足,又怎比得上在故鄉家中,看見桃李花開,綠葉粉紅一團團的喜悅心情?不怨春風吹得異鄉人落淚,都因想家的情太深。相思難以表達,夢也無痕跡,只有歸來那天才會真的如願。
注釋
都來:算來。幾:若干、多少。
三之二:三分之二。
紅嫣:紅艷、濃麗的花朵。渾:全。可事:可心的樂事。
長安:指開封汴梁。
爭似:怎像。家山:家鄉的山。指故鄉。
不枉:不要冤枉、不怪。
是:正確。
簡評
根據詞意推測,這首《青玉案》當是歐陽修晚年表達歸情的作品。而其創作的具體時間,因資料缺失,已難以考證。歐陽修名句,青玉案·一年春事都來幾名句
名句推薦
時有滿虛,事有利害,物有生死。
韓非及後人《韓非子·觀行》聞誅一夫紂矣,未聞弒君也。
孟子《孟子·梁惠王章句下·第八節》凡兵戰之場,立屍之地,必死則生,幸生則死。
吳起《吳子·治兵》報國無門空自怨,濟時有策從誰吐。
吳潛《滿江紅·送李御帶珙》事非宜,勿輕諾。苟輕諾,進退錯。
李毓秀《弟子規·信》得眾而不得其心,則與獨行者同實。
管仲《管子·參患》世俗之君子,貧而謂之富則怒,無義而謂之有義則喜。
墨子《墨子·46章 耕柱》飢則附人, 飽便高颺
房玄齡《晉書·載記·第二十三章》一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭台。
晏殊《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》