名句出處
出自元代吳當的《送人補閩憲譯》
全文:
能事通重譯,宮資早致身。
江關流譽在,憲府薦書頻。
鵰鶚思雲路,鶯花怨暮春。
甌閩邊檄淨,冉冉離風塵。
參考注釋
江關
(1).古關名。相傳 戰國 時 巴 楚 相爭,於今 四川省 奉節縣 東 長江 北岸 赤甲山 上置關,故名。又名 扞關 。後移於 長江 南岸,為 瞿塘峽 南面屏障,又名 瞿塘關 。
(2). 湖北省 枝城市 的 荊門 與 宜昌縣 的 虎牙 二山夾 江 對峙,稱 江關 。《後漢書·岑彭傳》:“ 劉歆 長驅入 江關 ,令軍中無得虜掠。” 陳衍 《張廣雅督部電召來鄂》詩:“昔歲 沅 湘 單舸還,蒼茫風雪下 江關 。”
(3).猶言海內。 唐 杜甫 《詠懷古蹟》之一:“ 庾信 生平最蕭瑟,暮年詩賦動江關。”
(4).指 江 南。 清 龔自珍 《寒月吟》:“ 江 關斷訊息,生死知無因。”
流譽
(1).沒有根據的稱譽。《荀子·致仕》:“凡流言、流説、流事、流謀、流譽、流愬、不官而衡至者,君子慎之。” 楊倞 註:“流者,無根源之謂。” 章炳麟 《國故論衡·原道上》:“將率必出於介冑,宰相必起於州部,不貴豪傑,不以流譽用人也。”
(2).傳播聲譽。《史記·淮南衡山列傳》:“ 淮南王 安 為人好讀書鼓琴,不喜弋獵狗馬馳騁、亦欲以行陰德拊循百姓,流譽天下。”《舊唐書·良吏傳上·李桐客》:“ 貞觀 初,累遷 通 巴 二州,所在清平流譽。”《詩刊》1978年第10期:“有多少風流人物? 盜跖 莊躋 流譽後,更 陳王 奮起揮黃鉞。”
憲府
御史台。 唐 杜甫 《哭長孫侍御》詩:“禮闈曾擢桂,憲府屢乘驄。” 仇兆鰲 註:“御史所居之署, 漢 謂之御史府,亦謂憲臺。”《舊唐書·楊收傳》:“俄而 假 自 浙西 觀察判官入為監察御史, 收 亦自 四川 入為監察。兄弟並居憲府,特為新例。” 宋 周密 《齊東野語·洪君疇》:“臣職在憲府,不惟不能奉承大臣風旨,亦不敢奉承陛下風旨。” 清 黃景仁 《百字令·宿王介子先生齋頭話舊》詞:“ 荊州 初識,記霜清憲府,天寒 夢澤 。”
薦書
推薦人的文書或信件。 唐 王建 《別李贊侍御》詩:“薦書自入無訊息,賣盡寒衣卻出城。” 宋 曾鞏 《上歐陽學士第二書》:“今雖羣進於有司,與眾人偕下,名字不列於薦書,不得比數於下士,以望主上之休光。”《紅樓夢》第九二回:“還有一封薦書托我吹噓吹噓。”
吳當名句,送人補閩憲譯名句