送人補閩憲譯原文
能事通重譯,宮資早致身。
江關流譽在,憲府薦書頻。
鵰鶚思雲路,鶯花怨暮春。
甌閩邊檄淨,冉冉離風塵。
詩詞問答
問:送人補閩憲譯的作者是誰?答:吳當
問:送人補閩憲譯寫於哪個朝代?答:元代
問:送人補閩憲譯是什麼體裁?答:五律
問:吳當的名句有哪些?答:吳當名句大全
注釋
1. 五言律詩 押真韻
參考注釋
能事
(1) 原指能做到的事,後指擅長的本事
極盡挑撥離間之能事
不至白露為霜而能事不已。——明· 李漁《閒情偶寄·種植部》
(2) 能幹
此人果真能事
重譯
(1)
(2) 輾轉翻譯
山川長遠,習俗不同,言語同異,重譯乃通。——《三國志·薛綜傳》
(3) 重新翻譯
致身
《論語·學而》:“事父母能竭其力,事君能致其身,與朋友交言而有信。”原謂獻身。後用作出仕之典。 唐 杜甫 《乾元中寓居同谷縣作歌》之七:“ 長安 卿相多少年,富貴應須致身早。”
江關
(1).古關名。相傳 戰國 時 巴 楚 相爭,於今 四川省 奉節縣 東 長江 北岸 赤甲山 上置關,故名。又名 扞關 。後移於 長江 南岸,為 瞿塘峽 南面屏障,又名 瞿塘關 。
(2). 湖北省 枝城市 的 荊門 與 宜昌縣 的 虎牙 二山夾 江 對峙,稱 江關 。《後漢書·岑彭傳》:“ 劉歆 長驅入 江關 ,令軍中無得虜掠。” 陳衍 《張廣雅督部電召來鄂》詩:“昔歲 沅 湘 單舸還,蒼茫風雪下 江關 。”
(3).猶言海內。 唐 杜甫 《詠懷古蹟》之一:“ 庾信 生平最蕭瑟,暮年詩賦動江關。”
(4).指 江 南。 清 龔自珍 《寒月吟》:“ 江 關斷訊息,生死知無因。”
流譽
(1).沒有根據的稱譽。《荀子·致仕》:“凡流言、流説、流事、流謀、流譽、流愬、不官而衡至者,君子慎之。” 楊倞 註:“流者,無根源之謂。” 章炳麟 《國故論衡·原道上》:“將率必出於介冑,宰相必起於州部,不貴豪傑,不以流譽用人也。”
(2).傳播聲譽。《史記·淮南衡山列傳》:“ 淮南王 安 為人好讀書鼓琴,不喜弋獵狗馬馳騁、亦欲以行陰德拊循百姓,流譽天下。”《舊唐書·良吏傳上·李桐客》:“ 貞觀 初,累遷 通 巴 二州,所在清平流譽。”《詩刊》1978年第10期:“有多少風流人物? 盜跖 莊躋 流譽後,更 陳王 奮起揮黃鉞。”
憲府
御史台。 唐 杜甫 《哭長孫侍御》詩:“禮闈曾擢桂,憲府屢乘驄。” 仇兆鰲 註:“御史所居之署, 漢 謂之御史府,亦謂憲臺。”《舊唐書·楊收傳》:“俄而 假 自 浙西 觀察判官入為監察御史, 收 亦自 四川 入為監察。兄弟並居憲府,特為新例。” 宋 周密 《齊東野語·洪君疇》:“臣職在憲府,不惟不能奉承大臣風旨,亦不敢奉承陛下風旨。” 清 黃景仁 《百字令·宿王介子先生齋頭話舊》詞:“ 荊州 初識,記霜清憲府,天寒 夢澤 。”
薦書
推薦人的文書或信件。 唐 王建 《別李贊侍御》詩:“薦書自入無訊息,賣盡寒衣卻出城。” 宋 曾鞏 《上歐陽學士第二書》:“今雖羣進於有司,與眾人偕下,名字不列於薦書,不得比數於下士,以望主上之休光。”《紅樓夢》第九二回:“還有一封薦書托我吹噓吹噓。”
鵰鶚
(1).雕與鶚。猛禽。 戰國 楚 宋玉 《高唐賦》:“虎豹豺兕,失氣恐喙;鵰鶚鷹鷂,飛揚伏竄。” 五代 譚用之 《塞上》詩之二:“牛羊集水煙黏步,鵰鶚盤空雪滿圍。” 明 徐霖 《桐城歸舟漫興》詩:“仰窺鵰鶚雲霄上,近狎鳧鷖洲渚間。”
(2).比喻奸佞。《後漢書·張衡傳》:“鵰鶚競於貪婪兮,我脩絜以益榮。” 李賢 註:“喻讒佞也。” 唐 元稹 《哭呂衡州》詩之四:“鵰鶚生難敵,沉檀死更香。”
(3).比喻才望超群者。 唐 杜甫 《奉贈嚴八閣老》詩:“蛟龍得雲雨,鵰鶚在秋天。” 仇兆鰲 註:“《唐書》: 韋思謙 為御史大夫,見王公未嘗屈禮,曰:‘耳目之官,固當特立,鵰鶚鷹鸇,豈眾禽之偶。’” 宋 王禹偁 《酬种放徵君一百韻》:“如何 宋右史 ,斥鷃議鵰鶚。”自註:“起居舍人 宋維翰 奏:‘ 种放 隱居 終南 ,乞量才録用。’頗為識者所笑。” 明 楊基 《憶北山梨花》詩:“未能摶搖跨鵰鶚,詎免束縛同鷄豚。”
雲路
(1).雲間,天上。 隋 江總 《游攝山棲霞寺》詩:“煙崖憇古石,雲路排征鳥。” 唐 王勃 《馴鳶賦》:“質雖滯於城闕,策已成於雲路。” 明 屠隆 《綵毫記·汾陽報恩》:“多謝神明救妾身。若非雲路金戈現,怎免 崑岡 玉石焚。” 清 譚嗣同 《述懷》詩:“瀏瀏飄天風,雲路將翔翱。”
(2).上天之路,升仙之路。 南朝 齊 謝超宗 《昭夏樂》:“神娛展,辰斾回。洞雲路,拂琁階。” 北魏 酈道元 《水經注·沔水上》:“ 公房 升仙之日,壻之行未還,不獲同階雲路。”《雲笈七籤》卷九九:“飄飄上雲路,黯黯入長宵。” 元 白樸 《梧桐雨》第一折:“他此夕把雲路鳳車乘,銀漢鵲橋平。”
(3).高山上的路徑。 唐 盧照鄰 《贈益府裴錄事》詩:“青山雲路深,丹壑月華臨。” 唐 儲光羲 《游茅山》詩之二:“巾車入雲路,理棹瑤溪行。” 明 黎民表 《同鄺別駕蔡山人登九成台》詩:“烽塵正屬談兵日,雲路誰為出世心。”
(4).指遙遠的路程。 南朝 陳 張正見 《從軍行》:“鴈塞秋聲遠,龍沙雲路迷。” 唐 錢起 《登復州南樓》詩:“故人云路隔,何處寄瑤華。” 元 李子中 《賞花時·怨別》套曲:“一自 陽臺 雲路杳,玉簪折難覓鸞膠。”
(5).比喻仕途,高位。《晉書·皇甫謐傳》:“子其鑒先哲之洪範,副聖朝之虛心,沖靈翼於雲路,浴天池以濯鱗。” 南朝 宋 鮑照 《侍郎滿辭閣》:“臣所居職限滿,今便收跡,金閨雲路,從茲自遠。”
鶯花
亦作“鸎花”。1.鶯啼花開。泛指春日景色。 唐 杜甫 《陪李梓州等四使君登惠義寺》詩:“鶯花隨世界,樓閣倚山巔。” 宋 楊萬里 《丙申歲朝》詩:“仙家風土閒中是,歲後鸎花報早無。” 清 孫枝蔚 《寒食對酒有懷兄弟》詩:“兄弟多年別,鶯花故國思。”
(2).借喻妓女。 元 石德玉 《曲江池》第二折:“誰著你戀鶯花,輕性命,喪風塵?” 清 吳偉業 《行路難》詩之十七:“名都鶯花發皓齒,知君眷眷嬋娟子。” 況周頤 《蕙風詞話續編》卷二:“ 維揚 本鶯花藪澤,自昔 新城 司李,狎主詞盟,紅橋冶春,香艷如昨。”
暮春
春天最後一段時間,指農曆三月
冉冉
(1) 漸進地
盈盈公府步,冉冉府中趨。——古樂府《陌上桑》
(2) ∶ 慢慢地
冉冉上升
(3) 柔軟下垂的樣子
柔條紛冉冉,落葉何翩翩。——曹植《美女篇》
風塵
(1) 比喻旅途的艱辛勞累
國步初返正,乾坤尚風塵。——杜甫《贈別賀蘭銛》
風塵僕僕
(2) 比喻紛亂的社會或漂泊江湖的境況
風塵知己
(3) 舊指娼妓生涯
淪落風塵