閒賭圍棋消乙夜，祗聞腷膊響楸枰

名句出處

出自清代乾隆的《簾幕周遮重複重春情難綰倩雲封蛾眉兀坐低無語金鴨燒香鎮日濃·其十二》

全文：
璚窗深閉靜無聲，隔斷凡塵院宇清。
閒賭圍棋消乙夜，祗聞腷膊響楸枰。

乾隆詩詞大全

參考注釋

圍棋

棋類遊藝的一種。古代叫“弈”。傳為堯作。春秋戰國時代即有記載。隋唐時傳入日本,近已流傳到歐美各國。用黑白棋子,棋盤上有19條交叉線將棋盤分成361個方格,目的是占領較大的地區,並吃掉對方的棋子

乙夜

二更時候，約為夜間十時。《後漢書·百官志三》“左右丞” 劉昭 注引 蔡質 《漢儀》：“凡中宮漏夜盡，鼓鳴則起，鐘鳴則息，衛士甲乙徼相傳。甲夜畢，傳乙夜，相傳盡五更。”《舊唐書·李百藥傳》：“雜以文詠，間以玄言，乙夜忘疲，中宵不寐。”《資治通鑑·魏邵陵厲公嘉平元年》“ 羲 兄弟默然不從，自甲夜至五鼓” 元 胡三省 註：“夜有五更：一更為甲夜，二更為乙夜，三更為丙夜，四更為丁夜，五更為戊夜。” 清 趙翼 《邸抄》詩之二：“由來乙夜觀今古，總作旋樞布政優。”

腷膊

象聲詞。 唐 韓愈 孟郊 《鬥雞聯句》：“腷膊戰聲喧，繽翻落羽皠。” 宋 王安石 《用前韻戲贈葉致遠直講》：“縱橫子墮局，腷膊聲出堞。” 宋 洪邁 《夷堅丙志·程佛子》：“俄聞屋中腷膊聲，穴隙而望，如人拋擲散錢者。” 清 唐孫華 《捕鼠》詩：“白晝屋壁間，有聲屢腷膊。”

楸枰

棋盤。古時多用楸木製作，故名。 唐 溫庭筠 《觀棋》詩：“閒對楸枰傾一壺，黃華坪上幾成盧。” 宋 陸游 《自嘲》詩：“遍游竹院尋僧語，時拂楸枰約客棋。” 元 無名氏 《一枝花·棋》套曲：“閒展楸枰，初布勢求全勝，後分途起戰爭。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·雲蘿公主》：“ 安 故好棋，楸枰嘗置坐側。”