肯逐大堤楊柳絮,一翻風雨一翻狂
吳復 《西湖竹枝詞·西京寄書三載強》名句出處
出自元代吳復的《西湖竹枝詞·西京寄書三載強》
全文:
西京寄書三載強,錦心織出雙鴛鴦。
肯逐大堤楊柳絮,一翻風雨一翻狂。
參考注釋
大堤
(1).堤名。在今 湖北省 襄陽縣 。《樂府詩集·清商曲辭五·襄陽樂一》:“朝發 襄陽 城,暮至 大堤 宿。” 唐 李白 《大堤曲》:“ 漢水 臨 襄陽 ,花開 大堤 暖。” 王琦 註:“《一統志》:‘ 大堤 在 襄陽府 城外。’《湖廣志》:‘ 大堤 東臨 漢江 ,西自 萬山 經 澶溪 、 土門 、 白龍 、 東津渡 繞城北 老龍堤 ,復至 萬山 之麓,周圍四十餘里。’”
(2).樂府曲名。
楊柳
(1) 楊樹和柳樹的合稱
(2) 專指柳樹
楊柳岸曉風殘月。——宋· 柳永《雨霖鈴》
(3) 古曲名,即“折楊柳”
羌笛何須怨楊柳。——唐· 王之渙《涼州詞》
一翻
一番。 元 無名氏 《抱妝盒》第四折:“你這一翻説話,都是那六宮中盼望之情。”
風雨
(1).風和雨。 宋 蘇軾 《次韻黃魯直見贈古風》之一:“嘉穀臥風雨,稂莠登我場。”《醒世恆言·李汧公窮邸遇俠客》:“風雨蕭蕭夜正寒,扁舟急槳上危灘。”
(2).颳風下雨。《書·洪範》:“月之從星,則以風雨。” 晉 乾寶 《搜神記》卷十四:“王悲思之,遣往視覓,天輒風雨,嶺震雲晦,往者莫至。”
(3).比喻危難和惡劣的處境。《漢書·朱博傳》:“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹,伉俠好交,隨從士大夫,不避風雨。” 曹禺 《北京人》第一幕:“事實上 愫方 哀憐他,沉默地庇護他,多少憂煩的事隱瞞著他,為他遮蔽大大小小無數次的風雨。”參見“ 風雨如晦 ”。
(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說。《文匯報》1992.2.15:“ 周 余 離婚,被毫不留情的新聞界大肆渲染,重筆濃墨,鬧得滿城風雨。”參見“ 滿城風雨 ”。
吳復名句,西湖竹枝詞·西京寄書三載強名句