天清閶闔雲霞遠，花發平章歲月移

李孫宸《因同年王簡之任福清寄呈葉老師·其三》

名句出處

出自明代李孫宸的《因同年王簡之任福清寄呈葉老師·其三》

全文：
傾都祖道憶當時，悵望賢哉帝者師。
任是鳳翔應覽德，肯教鴻漸遂為儀。
天清閶闔雲霞遠，花發平章歲月移。
蒿目時艱憂不細，知公後樂意遲遲。

李孫宸詩詞大全

參考注釋

天清

天氣清朗。漢荀悅《漢紀·成帝紀四》：“天清，晏然無雲。” 唐韓愈《明水賦》：“夜寂天清，煙消氣明。”

閶闔

(1) 傳說中的天門

閶,天門也。楚人名門曰閶闔。——《說文》

排閶闔而入帝宮。——《史記·司馬相如傳》

吾令帝閽開關兮,倚閶闔而望予。——屈原《楚辭·離騷》

(2) 宮門的正門

九天閶闔開宮殿,萬國衣冠拜冕旒。——王維《和賈舍人早朝大明宮之作》

雲霞

彩雲和彩霞

雲霞明滅。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》

平章

(1).評處；商酌。漢蔡邕《上封事陳政要七事》：“宜追定八使，糾舉非法，更選忠清，平章賞罰。”《隋書·何稠傳》：“上因攬太子頸謂曰：‘ 何稠用心，我付以後事，動靜當共平章。’” 唐吳兢《貞觀政要·求諫》：“詔令自是宰相入內平章國計，必使諫官隨入，預聞政事。” 宋劉克莊《賀新郎·送陳真州子華》詞：“北望神州路，試平章這場公事，怎生分付？” 清蒲松齡《聊齋志異·連城》：“我為君平章已確，即教小娘子從君返魂，好否？”

(2).品評。唐劉禹錫《同樂天和微之深春》之十五：“追逐同遊伴，平章貴价車。” 宋辛棄疾《江神子·和人韻》詞：“卻與平章珠玉價，看醉里，錦囊傾。” 明葉憲祖《鸞鎞記·春賞》：“憑欄爭賞，細與平章。” 清黃遵憲《度遼將軍歌》：“將軍歸來猶善飯，平章古玉圖鼎鐘。”

(3).古代官名。唐代以尚書、中書、門下三省長官為宰相，因官高權重，不常設定，選任其他官員加同中書門下平章事之名，簡稱“同平章事”，同參國事。唐睿宗時又有平章軍國重事之稱。宋因之，專由年高望重的大臣擔任，位在宰相之上。金元有平章政事，位次於丞相。元代之行中書省置平章政事，則為地方高級長官。簡稱平章。明初仍沿襲，不久廢。

辨別彰明。《書·堯典》：“九族既睦，平章百姓。” 北周庾信《為晉陽公進玉律秤尺斗升表》：“伏見勑旨，刊正音律，平章曆象。” 章炳麟《國故論衡·原道上》：“斯足以揚搉誠偽，平章黑白矣。”