開門面脩圃，珍木羅翠蓋

名句出處

出自宋代釋道潛的《逍遙堂書事呈子瞻》

全文：
尋常臥雲林，往往厭闤闠。
今朝郡齋里，岑寂返可愛。
曦和破簾櫳，幽鳥語庭際。
開門面脩圃，珍木羅翠蓋。
蕭疏舊菊叢，裛露有餘態。
主人事天和，萬慮屏身外。
勞生一斷梗，何處考根柢。
安能從物役，擾擾空卒歲。
脫巾每相從，頗得資傲睨。

釋道潛詩詞大全

參考注釋

門面

(1) 店鋪房屋臨街的一面

(2) 比喻外表、表面

裝點門面

珍木

珍貴的樹木。《文選·劉楨＜公宴詩＞》：“月出照園中，珍木鬱蒼蒼。” 李善 注引《新語》：“楩梓豫章，立則為眾木之珍。” 晉 王嘉 《拾遺記·秦始皇》：“窮四方之珍木，搜天下之巧工。” 唐 李白 《敘舊贈江陽宰陸調》詩：“好鳥集珍木，高才列華堂。” 清 唐孫華 《夏日園居雜詠》之四：“三載重來榻未移，忽看珍木覆清池。”

翠蓋

(1).飾以翠羽的車蓋。《淮南子·原道訓》：“馳要褭，建翠蓋。” 高誘 註：“翠蓋，以翠鳥羽飾蓋也。” 唐 李白 《東武吟》：“乘輿擁翠蓋，扈從金城東。”《紅樓夢》第八三回：“遂吩咐家人預備四乘緑轎，十餘輛翠蓋車，明兒黎明伺候。”

(2).泛指華美的車輛。 漢 辛延年 《羽林郎》詩：“銀鞍何煜爚，翠蓋空踟躕。” 明 劉基 《郁離子·九難》：“翠蓋飄搖，文鷁委蛇。”

(3).帝王的代稱。帝王的乘輿有翠羽為飾的華蓋，故稱。 唐 杜甫 《詠懷》之一：“ 西京 後陷沒，翠蓋蒙塵飛。”《舊唐書·崔胤傳》：“覩綸言於鳳紙，若面丹墀；認御札於龍衣，如親翠蓋。”

(4).指形如翠蓋的植物莖葉。 南朝 梁元帝 《採蓮賦》：“紫莖兮文波，紅蓮兮芰荷，緑房兮翠葢，素實兮黃螺。” 金 元好問 《後灣別業》詩：“童童翠蓋桑初合，灩灩蒼波麥已勻。” 清 納蘭性德 《金人捧露盤·淨業寺觀蓮有懷蓀友》詞：“田田翠蓋，趁斜陽魚浪香浮。”