古人去我不甚遠，何必想像臨遺編

名句出處

出自宋代釋德洪的《九峰夜坐》

全文：
千峰萬峰自雲雨，一宿兩宿心頹然。
不知人間歲雲暮，但覺澗風吹夜泉。
地爐火燄水正泣，篝燈委昏僧未眠。
古人去我不甚遠，何必想像臨遺編。

釋德洪詩詞大全

參考注釋

古人

泛指前人,以區別於當世的人

不甚

表示程度不很高。《楚辭·九歌·湘君》：“心不同兮媒勞，恩不甚兮輕絶。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一：“不苦詐打扮，不甚艷梳掠。” 明 葉子奇 《草木子·觀物》：“大抵人則女麗而艷，禽則雄綵而文，獸則不甚相較也，此造物為之制也歟？” 老舍 《四世同堂》一：“ 韻梅 兩個字仿佛不甚走運，始終沒能在 祁 家通行得開。”

何必

反問的語氣表示不必

何必去那么早

想像

構想

把原子專家們想像成長鬍子的老頭

遺編

(1).指前人留下的著作。《舊唐書·章懷太子賢傳》：“往聖遺編，鹹窮壼奧。” 宋 蘇轍 《寄題蒲傳正學士閬中藏書閣》詩：“更把遺編觀得失，君家舊物豈須猜。” 明 黃哲 《過梁昭明太子墓》詩：“遺編軼正雅，曠代殊徽音。” 清 杜濬 《詠史得謝皋》：“所以 晞髮翁 ，遺編燦星斗。”

(2).指散佚的典籍。 唐 盧照鄰 《樂府雜詩序》：“通儒作相，徵博士於諸侯；中使驅車，訪遺編於四海。” 清 戴名世 《＜天籟集＞序》：“頃余有志於先朝文獻，欲勒為一書，所至輒訪求遺編，頗畧具。”

(3).釋卷；放下書籍。 明 袁宏道 《送葉使君還朝序》：“雖紛龐業雜之中，而幽閒自得，手不遺編。”