微吟疏笑見真野，昔之靖節今冠巾

名句出處

出自宋代韓維的《答和鄰幾元夕聖俞及予過之》

全文：
天衢十二大樹春，樓前結彩移嵩岷。
遊人袞袞去不已，街頭雪泥踏作塵。
駘它館中好古士，紛華過眼輕浮雲。
早休仆御謝賓客，翛然乞酒邀比鄰。
杯盤如星下燭案，果以橘柚菹紫苹。
微吟疏笑見真野，昔之靖節今冠巾。
門前少年將姣婦，電落馬足風雨輪。
長髯健兒走先後，意氣欲無夜與晨。
瞥然奔過不留跡，肯信亦有端坐人。
若無吾曹同嗜好，枯高到死誰嗟嚬。

韓維詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

微吟

小聲吟詠。《漢書·中山靖王劉勝傳》：“ 雍門子 臺微吟， 孟嘗君 為之於邑。” 宋 陸游 《一笑》詩：“半醉微吟不怕寒，江邊一笑覺天寬。” 清 龔自珍 《自春徂秋得十五首》之三：“所以志為道，淡宕生微吟。” 郁達夫 《贈福州報界同人》詩之一：“大醉三千日，微吟又十年。”

靖節

見“ 靖節徵士 ”。

冠巾

(1).冠和巾。古代用以區別士和庶人。《釋名·釋首飾》：“二十成人，士冠，庶人巾。”亦泛指頭巾。 唐 韓愈 《送僧澄觀》詩：“向風長嘆不可見，我欲收斂加冠巾。” 明 高啟 《丁孝廉惠冠巾》詩：“知試山人服，冠巾遠寄重。”

(2).指官職。 清 袁枚 《隨園詩話補遺》卷二引 呂映薇 《簾鉤》詩：“ 嚴公 幕下憐才甚，三掛冠巾是也非。”

戴上帽子、頭巾。意謂僧人還俗或出仕。 宋 陸游 《老學庵筆記》卷七：“﹝ 杭 僧 思聰 ﹞挾琴游 梁 ，日登中貴人之門，久之，遂還俗，為御前使臣。方其將冠巾也， 蘇叔黨 因 浙 僧入都，送之詩曰：‘試誦《北山移》，為我招琴 聰 。’詩至，已無及矣。” 明 都穆 《都公譚纂》卷上：“僧 道衍 ，俗姓 姚氏 …… 應珍 通儒家書，兼多異術。 衍 盡得其傳，以才氣自負，欲返冠巾。”