金帶重，紫袍寬，到頭不似羽衣間

名句出處

出自宋代李仁本的《題桂殿秋辭》

全文：
飛翠蓋，走籃與，亂山千疊為先驅。
洞天迎目深且窈，滿耳天風吹步虛。
巑獸石，錯虬松，黛嵐終日下天風。
杖藜攜我恣遙望，縹緲霓裳飛碧空。
金帶重，紫袍寬，到頭不似羽衣間。
君王若許供香火，神武門前早掛冠。

李仁本詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

金帶

金飾的腰帶。古代帝王、后妃、文武百官所服腰帶，有革、金、玉、銀等差別，其制度各代不同，亦多變易。《北周書·李穆傳》：“乃遣使謁 隋文帝 ，並上十三環金帶，蓋天子服也。” 宋 梅堯臣 《十一日垂拱殿起居聞南捷》詩：“腰佩金魚服金帶，榻前拜跪稱聖皇。” 清 葉廷琯 《吹網錄·開趙埋銘》：“召對稱旨，賜金帶。”

紫袍

(1).紫色朝服。高官所服。 唐 白居易 《初授秘監拜賜金紫閒吟小酌偶寫所懷》詩：“紫袍新祕監，白首舊書生。”《資治通鑑·後晉高祖天福三年》：“而藩方薦論動踰數百，乃至藏典、書吏、優伶、奴僕，初命則至銀青階，被服皆紫袍象笏，名器僭濫，貴賤不分。” 清 孫枝蔚 《白紵詞》：“東家年少著紫袍，君若遇之暫逡巡。”

(2).草名。《三才圖會·草木·紫袍》：“紫袍，生 信州 ，春生髮葉，如苦益菜。至五月生花，如金錢紫色，彼方用治咽喉口齒。”

到頭

(1) 到了盡頭

順著這條路走到頭,就是他家

(2) ;結束

你的好日子到頭了

羽衣

(1).以羽毛織成的衣服。《史記·孝武本紀》：“天子又刻玉印曰‘天道將軍’，使使衣羽衣，夜立白茅上。”《漢書·郊祀志上》：“五利將軍亦衣羽衣。” 顏師古 註：“羽衣，以鳥羽為衣，取其神僊飛翔之意也。”按，五利將軍 欒大 ， 漢武帝 時方士。

(2).常稱道士或神仙所著衣為羽衣。 三國 魏 曹植 《平陵東行》：“閶闔開，天衢通，被我羽衣乘飛龍。” 唐 鄭谷 《寄同年禮部趙郎中》詩：“仙步徐徐整羽衣，小儀澄澹轉中儀。” 宋 蘇軾 《後赤壁賦》：“夢一道士，羽衣翩仙，過 臨皋 之下。”《西遊記》第二四回：“道服自然襟繞霧，羽衣偏是袖飄風。”

(3).道士的代稱。 宋 范成大 《吳船錄》卷上：“有夷坦曰 芙蓉平 ，道人於彼種芎，非留旬日不可登，且涉入夷界，雖羽衣輩亦罕到。” 宋 錢易 《南部新書》丙：“忽有羽衣詣門，延之與語。” 清 黃景仁 《石鰲塢洞天福地遺址》詩：“羽衣散盡香火絶，時有丐者僵苔階。”

(4).指輕盈的衣衫。 南朝 宋 鮑照 《代白紵舞歌詞》之一：“ 吳 刀 楚 製為佩褘，纖羅霧縠垂羽衣。” 明 許潮 《寫風情》：“我安排彩袖，慇懃捧玉髓，輕盈舞羽衣。” 冰心 《讚美所見》詩：“倘若是那夜我在星光中獨泛，你羽衣蹁躚飛到我的舟旁。”

(5).指《霓裳羽衣曲》。 唐 吳融 《華清宮》詩之二：“一曲《羽衣》聽不盡，至今遺恨水潺潺。” 宋 汪元量 《唐多令·吳江中秋》詞：“舞罷《羽衣》塵滿面，誰伴我，廣寒游？” 清 李漁 《玉搔頭·呼嵩》：“《羽衣》不奏人間曲，寶鼎時焚異國香。”