愛而不可挽，煙樹愁紛紛

名句出處

出自明代王汝玉的《送吳得清寺丞復任》

全文：
之子出將家，能武兼能文。
昂然騏驥姿，不與凡馬群。
我昔始相遇，芝蘭喜同芬。
匆匆情未盡，遽作東西分。
愧我忝宗伯，幸際唐虞君。
子行典馬政，目極滁陽雲。
京華素秋節，邂逅展殷勤。
羨子氣清逸，涼空淨塵氛。
丹青凌顧陸，詩逼鮑參軍。
或時灑翰墨，縱橫題練裙。
飄然復別去，幽路滄江濆。
愛而不可挽，煙樹愁紛紛。
贈子芳杜蘅，懷袖有餘薰。
願子保貞潔，皋鶴聲終聞。

王汝玉詩詞大全

參考注釋

不可

(1)

不可能;不可以

兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》

學不可以已。——《荀子·勸學》

(2)

決不能,必須不

而勢力眾寡不可論。——《資治通鑑》

不可一概而論

(3)

與“非”搭配,表示必須或一定

今天這個會很重要,我非去不可

煙樹

亦作“煙樹”。雲煙繚繞的樹木、叢林。 南朝 宋 鮑照 《從登香爐峰》詩：“青冥搖煙樹，穹跨負天石。” 唐 孟浩然 《閒園懷蘇子》詩：“鳥從煙樹宿，螢傍水軒飛。” 元 周孚先 《蝶戀花》詞：“舟艤津亭何處？曉起瓏璁，回首迷*煙樹。” 許地山 《綴網勞蛛·換巢鸞鳳》：“我記住遠地煙樹，就系君去處。”

紛紛

(1) 多而雜亂

千里黃雲白日曛,北風吹雁雪紛紛。——唐· 高適《別董大》

紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。——唐· 岑參《白雪歌送武判官歸京》

(2) 一個接一個地,接二連三地

霓為衣兮風為馬,雲之君兮紛紛而來下。——唐· 李白《夢遊天姥吟留別》