春風試手先梅蕊,頩姿冷艷明沙水。

趙令畤菩薩蠻·春風試手先梅蕊

名句出處

出自宋代趙令畤的《菩薩蠻·春風試手先梅蕊》

春風試手先梅蕊,頩姿冷艷明沙水。不客群芳知,端須月與期。
清香閒自遠,先向釵頭見。雪後燕瑤池,人間第一枝。

趙令畤詩詞大全

譯文和注釋

譯文
春風最先試著讓梅花吐出嫩嫩的花蕊。花瓶中的梅花姿色美麗,冷韻幽香,伴隨著它的是明沙淨水。它不卑不亢,從容自如,不能被其他花兒理解,應當與月亮約定日期來作伴。
它的香氣清幽淡雅,傳得很遠,總是先在女子們的釵頭上出現。大雪過後。梅花被王母宴請到瑤池,這是人世間報春的第一枝花。

注釋
試手:嘗試身手。
頩(pīng)姿:美麗的姿色。頩,面目光澤艷美。
明沙水:明淨的沙水。
端須:只該。
期:約定之時。
釵(chāi)頭:婦女的頭飾,多為金玉器。
燕:通“宴”,宴會。這裡指舉辦宴會。
瑤池:神話傳說中西王母居住的仙境,有玉樓十二層。

簡評

宋朝是中國歷史上植梅的繁盛時期,詠梅的作品也很多。趙令疇的這首《菩薩蠻》同樣是借梅花以寓性情,寄託深遠,非徒然詠梅。詞人性情中的那份孤傲與傲雪的梅花極為相近,於是便借梅花表達自己的心境。

趙令畤名句,菩薩蠻·春風試手先梅蕊名句

詩詞推薦

  • 題戚子云五雲山圖

    方回宋代〕不濃不淡煙中樹,如有如無雨外山。尺素展看空想像,何由身著畫圖間。
    春風試手先梅蕊,頩姿冷艷明沙水。 詩詞名句
  • 青門飲

    秦觀宋代〕風起雲間,雁橫天末,嚴城畫角,梅花三奏。塞草西風,凍雲籠月,窗外曉寒輕透。人去香猶在,孤衾長閒餘繡。
    春風試手先梅蕊,頩姿冷艷明沙水。 詩詞名句
  • 酬嚴司空荊南見寄

    武元衡唐代〕金貂再領三公府,玉帳連封萬戶侯。簾卷青山巫峽曉,煙開碧樹渚宮秋。劉琨坐嘯風清塞,謝朓題詩月滿樓。白雪
  • 蠹魚

    蒲壽宬宋代〕種芸豈辟蠹,無水乃有魚。平生破萬卷,胸次藏石渠。何如葉上蟲,篆出先秦書。
  • 德翁有詩再用前韻三首

    尤袤宋代〕立馬黃昏繞曲池,幾回踏雪問南枝。不應春到花猶未,定恐寒侵力不支。隴上已驚傳信晚,樽前只想弄妝遲。臨風
  • 寒食行次冷泉驛

    李商隱唐代〕驛途仍近節,旅宿倍思家。獨夜三更月,空庭一樹花。介山當驛秀,汾水繞關斜。自 * 苦,那堪禁火賒。
    春風試手先梅蕊,頩姿冷艷明沙水。 詩詞名句
  • 新涼

    舒岳祥宋代〕慚愧秋風慰白須,夜涼早已入籧篨。白蓮社裡幾人在, * 尊前萬事疏。老婦自欣瓶有粟,兒童休恨食無魚。故園
  • 野興

    陸游宋代〕來日無多去日遒,朱顏那肯為人留。檐聲點滴無時雨,野氣蒼茫極目秋。朝出釣魚來北渚,夜耕驅犢上西疇。此心
  • 秋夜懷彥博審知

    趙蕃宋代〕山深月吐遲,亭亭夜向殘。露氣挾與俱,侵窗迫人寒。團扇甫罷去,布衾已覺單。儻無寒暑期,何以雕我顏。人生
  • 送潘少白游桐柏宮

    舒岳祥宋代〕桐柏舊題句,方瀛新記文。因君重拂拭,為我致殷勤。仙過峰停鶴,龍藏井閟雲。金丹如可鍊,此去訪方聞。
春風試手先梅蕊,頩姿冷艷明沙水。 詩詞名句