九十行帶索，榮公乃吾儔

名句出處

出自明代王漸逵的《留別李三洲中丞六首·其六》

全文：
聖世崇作述，禮樂嘉虞周。
獫狁窺朔方，檄書動明旒。
嗟予蹇迂謬，抗顏出山丘。
一朝上封事，疾者如寇讎。
文猶既已違，武志亦未酬。
慷慨動悲歌，但為識者羞。
居諸忽已遄，冥心更何求。
九十行帶索，榮公乃吾儔。

王漸逵詩詞大全

參考注釋

九十

(1).泛指多數。《詩·豳風·東山》：“親結其縭，九十其儀。” 鄭玄 箋：“女嫁，父母既戒之，庶母又申之，九十喻丁寧之多。”《詩·小雅·無羊》：“九十其犉。” 鄭玄 箋：“今乃犉者九十頭，言其多矣。”

(2).指九十歲。《禮記·曲禮上》：“八十九十曰耄。” 晉 陶潛 《飲酒》詩之二：“九十行帶索，飢寒況當年。” 唐 皮日休 《魯望以花翁之什見招因次韻酬之》：“九十攜鋤傴僂翁，小園幽事盡能通。”

(3).謂一季。一季九十日。 唐 陳陶 《春歸去》詩：“九十春光在何處，古人今人留不住。” 陳世宜 《得天梅書卻寄》詩：“九十春光一夢醒，江南無數亂峯青。”

帶索

以繩索為衣帶。形容貧寒清苦。《列子·天瑞》：“ 孔子 游於 太山 ，見 榮啟期 行乎 郕 之野，鹿裘帶索，鼓琴而歌。” 晉 陶潛 《飲酒》詩之二：“九十行帶索，飢寒況當年。” 唐 白居易 《北窗三友》詩：“或乏擔石儲，或穿帶索衣。” 清 黃宗羲 《子劉子行狀》：“試將茹荼帶索，以畢餘生。”

榮公

指 榮啟期 。 春秋 時隱士。 晉 陶潛 《飲酒》詩之十二：“ 顏生 稱為仁， 榮公 言有道。” 逯欽立 註：“ 榮公 ， 榮啟期 。” 唐 白居易 《晚起》詩：“ 榮公 三樂外，仍弄小男兒。”參見“ 榮啟期 ”。

吾儔

我輩；我類。《三國志·魏志·武帝紀》“ 備 遂有 荊江 、 江南 諸郡” 裴松之 注引《山陽公載記》：“ 劉備 ，吾儔也。但得計少晚；向使早放火，吾徒無類矣。” 清 林則徐 《中秋嶰筠尚書招飲沙角炮台眺月有作》詩：“三人不假影為伴， 袁宏 庾亮 皆吾儔。”