輕翻酒帽梨花白，遙見簾衣杮蒂紅

名句出處

出自明代吳士瑋的《荔品·其一》

全文：
開門倚杖日曈曨，香送千岩萬壑風。
抱膝樹根情巳適，枕流石上趣誰同。
輕翻酒帽梨花白，遙見簾衣杮蒂紅。
不怕四聞簫鼓沸，前身領過蕊珠宮。

吳士瑋詩詞大全

參考注釋

花白

(1) 白色和黑色混雜的

花白頭髮

(2) 斑白的;夾雜有灰色的

在她的臉頰旁披散著花白的頭髮

遙見

遠遠望見。《楚辭·遠遊》：“時髣髴以遙見兮，精皎皎以往來。” 漢 劉向 《新序·雜事五》：“使之遙見而指屬，則雖韓盧不及眾兔之塵。” 唐 薛能 《昇平詞》之二：“辛勤自不到，遙見似前程。”

簾衣

《南史·夏侯亶傳》：“﹝ 亶 ﹞晚年頗好音樂，有妓妾十數人，並無被服姿容，每有客，常隔簾奏之，時謂簾為 夏侯 妓衣。”後因謂簾幕為簾衣。 唐 陸龜蒙 《寄遠》詩：“畫扇紅弦相掩映，獨看斜月下簾衣。” 宋 周邦彥 《浣溪紗》詞：“風約簾衣歸燕急，水搖扇影戲魚驚。” 明 汪廷訥 《獅吼記·談禪》：“水晶宮移向人寰，白玉樓隱在簾衣。” 清 錢謙益 《己丑歲暮讌集感懷》詩之二：“霜隔簾衣春盎盎，月停歌板夜徐徐。”