浣溪沙

作者:蘇軾 朝代:宋代

浣溪沙原文

輕汗微微透碧紈。
明朝端午浴芳蘭。
流香漲膩滿晴川。
彩線輕纏紅玉臂,小符斜掛綠雲鬟。
佳人相見一千年。

詩詞問答

問:浣溪沙的作者是誰?答:蘇軾
問:浣溪沙寫於哪個朝代?答:宋代
問:浣溪沙是什麼體裁?答:詞
問:蘇軾的名句有哪些?答:蘇軾名句大全

蘇軾浣溪沙書法欣賞

蘇軾浣溪沙書法作品欣賞
浣溪沙書法作品

譯文和注釋

譯文
微微小汗濕透了碧色薄綢,明日端午節一定要浴蘭湯。參與者人山人海,梳洗後剩下的香粉胭脂隨水流入河中,布滿河面。
你將那五彩花線輕輕地纏在玉色手臂上,小小的符篆斜掛在髮髻上。只祈願能與相愛的人天長地久,白頭偕老。

注釋
浣溪沙:唐教坊曲,後用為詞牌名。分平仄兩體,字數以四十二字居多,還有四十四字和四十六字兩種。
端午:民間節日,在舊曆五月初五。
碧紈(wán):綠色薄綢。
芳蘭:芳香的蘭花。端午節有浴蘭湯的風俗。
流香漲膩:指女子梳洗時,用剩下的香粉胭脂隨水流入河中。
雲鬟(huán):女子的髮髻。

詩文賞析

公元1095年(宋哲宗紹聖二年)端午,這時東坡被貶惠州已經兩年了,在端午節這個團聚的日子裡,想到自己的侍妾朝雲,於是作此詞送給她。

詩詞推薦

  • 梅花喜神譜大開一十四枝

    宋伯仁宋代〕溢滿而覆虛,盈顧俱有病。萬事得於中,烏乎雲不正。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 送少微上人游蜀

    盧綸唐代〕瓶缽繞禪衣,連宵宿翠微。樹開巴水遠,山曉蜀星稀。識遍中朝貴,多諳外學非。何當一傳付,道侶願知歸。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 括滿江紅

    林正大宋代〕為憶當時,沉醉里、青樓弄月。閒想像、繡幃珠箔,魂飛心折。羞向姮娥談舊事,幾經三五盈還缺。望翠眉、蟬鬢
  • 里中杜

    黎廷瑞宋代〕蘚石莓牆屋數楹,年年來賽社公靈。兒童趁節歡如沸,父老傷春涕欲零。海燕邊鴻何日了,夏松殷柏為誰青。村醪
  • 烏鵲橋上元

    楊備宋代〕月滿星移水照天,南飛烏鵲影翩翩。雖然上屬牽牛分,不為秋河織女填。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 偈頌一百二十三首

    釋祖欽宋代〕插一莖草建梵剎,捏雙空手豎僧堂。古今相去知多少,七尺單前自較量。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 寄吳茂遠

    樂雷發宋代〕蘇公堤畔系吟驢,知在垂楊第幾株。學校文章如畫餅,朝廷官爵似呼盧。春吟應欠梅花在,時事曾言楮幣無。惆悵
  • 偈四首

    釋師體宋代〕年年浴佛在今朝,目擊迦維路不遙。果是當時曾示現,宜乎惡水驀頭澆。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 史氏鐵笛

    艾性夫宋代〕蘄川老竹未為奇,橫截涼州黑玉枝。陽燧無煙山鬼鑄,蓬壺乘月浪仙吹。一聲響裂千崖石,九曲亭標二老詩。俗耳
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 寄楊應之

    張耒宋代〕應之蹉跎三十九,猶著青衫困塵垢。高才逸氣老益奇,我每事之安敢友。逢時則駕子何患,有才未用誰之醜。暴得
  • 送人赴試

    陳造宋代〕之子是荊璞,溫純仍琢磨。諸公推大手,壯歲合賢科。豹霧三年隱,龍門一躍過。得詩應 * ,老子閱人多。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 題南嶽般若寺

    齊己唐代〕諸峰翠少中峰翠,五寺名高此寺名。石路險盤嵐靄滑,僧窗高倚泬寥明。凌空殿閣由天設,遍地杉松是自生。更有
  • 馬草行

    朱彝尊清代〕陰風蕭蕭邊馬鳴,健兒十萬來空城。角聲嗚嗚滿街道,縣官張燈征馬草。階前野老七十餘,身上鞭撲無完膚。里胥
  • 喜王性之見過千金村

    張元乾宋代〕春來書劄已西東,喜復相逢亂世中。萬事變更唯舌在,三年流落轉塗窮。雲收野寺侵廊水,月掛孤帆送客風。剩欲
  • 溪居

    裴度唐代〕門徑俯清溪,茅檐古木齊。紅塵飄不到,時有水禽啼。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 宣德樓

    范成大宋代〕嶢闕叢霄舊玉京,御床忽有犬羊鳴。他年若作清宮使,不挽天河洗不清。
  • 風入松

    万俟紹之宋代〕一春心事與誰同。綠聚眉峰。小樓徹夜聽鳴雨,想西園、錦繡成空。欄漾金魚池水,鉤閒紫燕簾風。年時忻折海棠
  • 張公洞

    楊維楨元代〕正月八日記遊仙,三十六天洞靈洞。洞中窗戶夜不扃,地底風雷日相哄。巉巉靈骨誰手鑿,納納虛谺曷時澒。龍巔
  • 晚望信道立竹林邊

    陳與義宋代〕修竹林邊煙過遲,幅巾藜杖立疏籬。恨無顧陸同攜手,寫取孫郎覓句詩。
    浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文
  • 九月雪十月雷記異

    方回宋代〕九月二十五夜雪,南天稻梁未全結。十月二十五夜雷,東風桃李俱誤開。七十三翁駭何謂,雷舊慣聞雪則未。水旱
浣溪沙原文_浣溪沙的賞析_古詩文