月華如水，香街塵冷，闌乾瑣碎花陰

名句出處

出自宋代仇遠的《愛月夜眠遲/愛月夜眠遲慢》

全文：
小市收鐙，漸柝聲隱隱，人語沈沈。
月華如水，香街塵冷，闌乾瑣碎花陰。
羅幃不隔嬋娟，多情伴人，孤枕最分明。
見屏山翠疊，遮斷行雲。
因記款曲西廂，趁凌波步影，笑拾遺簪。
元宵相次近也，沙河簫鼓，卻是如今。
行行舞袖歌裙。
歸還不管更深。
黯無言，新愁舊月，空照黃昏。

仇遠詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

月華

(1) 月光;月色

夜久無雲天練淨,月華如水正三更。——《秦併六國平話》

(2) 月光照射到雲層上,呈現在月亮周圍的彩色光環

香街

指繁華的街道。 唐 岑參 《衛節度赤驃馬歌》：“香街紫陌鳳城內，滿城見者誰不愛？” 唐 劉禹錫 《令狐相公自天平移鎮太原以詩申賀》：“北都留守將天兵，出入香街宿禁扃。” 宋 朱淑真 《元夜》詩之二：“香街寶馬嘶瓊轡，輦路輕輿響翠軿。”

闌乾

(1) 縱橫交織;瀰漫嵌合

瀚海闌乾百丈冰

(2) 用竹、木、金屬等製成的遮攔物

(3) 橫流的樣子

忍不住淚珠闌乾

瑣碎

零碎細小

他從不屑於做這些瑣碎小事

花陰

為花叢遮蔽而不見日光之處。 唐 鄭谷 《寄贈孫路處士》詩：“酒醒蘚砌花陰轉，病起漁舟鷺跡多。” 元 張翥 《半村為傅處士賦》詩：“兩岸花陰連第宅，一川草色散雞豚。”《紅樓夢》第七九回：“話説 寶玉 才祭完 晴雯 ，只聽花陰中有個人聲，倒嚇了一跳。” 許地山 《綴網勞蛛》：“ 尚潔 陪她在花陰底下走著。”