花門將軍善胡歌，葉河蕃王能漢語

名句出處

出自唐代岑參的《與獨孤漸道別長句,兼呈嚴八侍御》

全文：
輪台客舍春草滿，潁陽歸客腸堪斷。
窮荒絕漠鳥不飛，萬磧千山夢猶懶。
憐君白面一書生，讀書千卷未成名。
五侯貴門腳不到，數畝山田身自耕。
興來浪跡無遠近，及至辭家憶鄉信。
無事垂鞭信馬頭，西南幾欲窮天盡。
奉使三年獨未歸，邊頭詞客舊來稀。
借問君來得幾日，到家不覺換春衣。
高齋清晝卷帷幕，紗帽接蘺慵不著。
中酒朝眠日色高，彈棋夜半燈花落。
冰片高堆金錯盤，滿堂凜凜五月寒。
桂林蒲萄新吐蔓，武城刺蜜未可餐。
軍中置酒夜撾鼓，錦筵紅燭月未午。
花門將軍善胡歌，葉河蕃王能漢語。
知爾園林壓渭濱，夫人堂上泣羅裙。
魚龍川北盤谿雨，鳥鼠山西洮水雲。
台中嚴公於我厚，別後新詩滿人口。
自憐棄置天西頭，因君為問相思否。

岑參詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

花門

(1).山名。在 居延海 北三百里。 唐 初在該處設立堡壘，以抵禦北方外族。 天寶 時為 回紇 占領。後因以“花門”為 回紇 的代稱。 唐 杜甫 《哀王孫》詩：“ 花門 剺面請雪恥，慎勿出口他人狙。” 宋 張戒 《歲寒堂詩話·哀王孫》：“言聖德北服南單于，又言 花門 助順，所以慰王孫也。” 清 顧炎武 《書女媧廟》詩：“ 花門 、 吐蕃 日侵軼，天子數出 長安 逃。” 章炳麟 《中華民國解》：“ 回部 諸酋，以其恨於 滿洲 者刺骨，而修怨及於 漢 人……以復 突厥 、 花門 之跡，猶當降心以聽。”

(2).飾有花紋之門。 南朝 梁 何遜 《南苑》詩：“花門闢千扇，苑戶開萬扉。”

(3).借指豪門。 明 屈大均 《大同感嘆》詩：“花門多暴虐，人命如牛羊。”

(4).指妓*院。 明 康海 《王蘭卿》第一折：“做一個三從四德好人妻，不強如朝雲暮雨花門婦。”《中國歌謠資料·太平軍快到蘇州城·昏無能》：“昏無能，宦承恩……賭*錢又吃酒，還有闖花門。”參見“ 花門柳戶 ”。

將軍

(1)

(2) 下象棋時攻擊對方的“將”或“帥”

(3) 將西洋棋中的“王”暴露在對方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護起來(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對方吃掉

(4) 比喻給人出難題,使人感到難辦

他當眾將了我一軍,要我表演舞蹈

蕃王

(1).封建王朝分封的侯王。蕃，通“ 藩 ”。《後漢書·鄭眾傳》：“太子儲君，無外交之義， 漢 有舊防，蕃王不宜私通賓客。” 晉 潘尼 《釋奠頌》序：“天子乃命內外羣司，百辟卿士，蕃王三事，至於學徒國子，鹹來觀禮。”《南史·范曄傳》：“臣歷觀前史二 漢 故事，諸蕃王政以妖詛幸災，便正大逆之罰。”

(2).古代對外族或異國首領的泛稱。蕃，通“ 番 ”。 唐 岑參 《與獨孤漸道別》詩：“花門將軍善胡歌， 葉河 蕃王能漢語。” 唐 岑參 《胡歌》：“黑姓蕃王貂鼠裘，葡萄宮錦醉纏頭。”

漢語

漢族的語言。構成漢藏語族的一個分支,其口語形式差別很大,但有共同的以形象符號直接體現詞意而與發音不相聯繫的書面體系。主要方言分北方話、吳語、湘語、贛語、客家話、閩北話、閩南話和粵語等