伊水濺濺相背流，朱欄畫閣幾人游

名句出處

出自唐代李商隱的《十字水期韋潘侍御同年不至時韋寓居水次故郭汾寧宅》

全文：
伊水濺濺相背流，朱欄畫閣幾人游。
漆燈夜照真無數，蠟炬晨炊竟未休。
顧我有懷同大夢，期君不至更沈憂。
西園碧樹今誰主，與近高窗臥聽秋。

李商隱詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

伊水

伊河 。在 河南省 西部，源出 欒川縣 伏牛山 北麓，東北流，在 偃師縣 楊村 附近入 洛河 。《山海經·中山經》：“又西二百里，曰 蔓渠之山 ，其上多金玉，其下多竹箭。 伊水 出焉，而東流注入 洛 。” 北魏 酈道元 《水經注·伊水》：“ 伊水 出 南陽 魯陽縣 西 蔓渠山 ……又東北至 洛陽縣 南，北入於 洛 。” 南朝 陳 徐陵 《新亭送別應令》詩：“風吹臨 伊水 ，時駕出河梁。” 唐 李白 《秋夜宿龍門香山寺》詩：“流恨寄 伊水 ，盈盈焉可窮。”

濺濺

(1) 水急速流動的樣子

溪谷濺濺

(2) 象聲詞。流水聲

黃河流水鳴濺濺

(3) 另見 jiàn

相背

亦作“ 相倍 ”。1.互相背叛。《史記·張耳陳餘列傳論》：“及據國爭權，卒相滅亡，何鄉者相慕用之誠，後相倍之戾也！”

(2).相違；相反。 三國 魏 嵇康 《與山巨源絕交書》：“簡與禮相背，嬾與慢相成。” 唐 杜甫 《公*安送李二十九弟入蜀》詩：“檣烏相背發，塞雁一行鳴。”

朱欄

朱紅色的圍欄。 唐 李嘉祐 《同皇甫冉登重元閣》詩：“高閣朱欄不厭游，蒹葭白水遶長洲。” 宋 王安石 《金山寺》詩：“攝身凌蒼霞，同憑朱欄語。” 清 陳夢雷 《西洋貢獅子賦》：“觀其俛受金絙，俯入朱欄，既聽樂而率舞，亦仰德而來觀。”

畫閣

彩繪華麗的樓閣。 南朝 梁 庾肩吾 《詠舞曲應令》：“歌聲臨畫閣，舞袖出芳林。” 唐 王建 《宮詞》之九：“少年天子重邊功，親到 凌煙 畫閣中。” 元 王實甫 《西廂記》第四本楔子：“出畫閣，向書房，離 楚 岫，赴 高唐 。”